The Art Of Losing - Rise Against
С переводом

The Art Of Losing - Rise Against

Альбом
The Unraveling
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
110560

Төменде әннің мәтіні берілген The Art Of Losing , суретші - Rise Against аудармасымен

Ән мәтіні The Art Of Losing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Art Of Losing

Rise Against

Оригинальный текст

I’m not fucking blind to the way

That you talk around the truth

Not just what you say

But what you do

Played this tug of war way too fucking long

Like every time

Again I’ve lost

You’ve won

You took advantage of the trust that I gave (I gave)

Took my forgiveness rubbed it back in my face (my face)

Reaching for words but there’s nothing to say (to say)

I’m left to wonder will this ever be the same (the same)

This rage

Burning through my veins

Regret consumes my mind

Cutting deeply like a razor blade

Will I live to see another day

Without questioning your motives

With constant doubt

You took advantage of the trust that I gave (I gave)

Took my forgiveness rubbed it back in my face (my face)

Reaching for words but there’s nothing to say (to say)

I’m left to wonder will this ever be the same (the same)

And as we sit back

Waiting for these scars to heal

Try to convince ourselves

That this

That this isn’t real

Will you allow me forget your past

Or will you always hang it over my head

Перевод песни

Мен жолға соқыр емеспін

Сіз шындықты айтасыз

Тек сіздің айтқаныңыз емес

Бірақ сіз не істейсіз

Бұл арқан тартысты тым ұзақ ойнадым

Әр кездегідей

Тағы да жеңілдім

Сіз жеңдіңіз

Сіз мен берген сенімді пайдаландыңыз (мен бердім)

Кешірімді менің кешірімді кигенмін (менің бетім)

Сөздерге жету, бірақ ештеңе жоқ (айту керек)

Мен бұған бұрынғыдай боламын деп қалады (бірдей)

Бұл ашу

Тамырларымды жанып жатыр

Өкініш санамды жейді

Ұстара жүзі сияқты терең кесу

Басқа күнді көру үшін өмір сүремін бе?

Мотивтеріңізге күмән келтірместен

Тұрақты күмәнмен

Сіз мен берген сенімді пайдаландыңыз (мен бердім)

Кешірімді менің кешірімді кигенмін (менің бетім)

Сөздерге жету, бірақ ештеңе жоқ (айту керек)

Мен бұған бұрынғыдай боламын деп қалады (бірдей)

Біз отырған кезде

Бұл тыртықтардың жазылуын күту

Өзімізді сендіруге  тырысыңыз

Бұл

Бұл шындық емес

Өткеніңді ұмытуға рұқсат бересің бе?

Немесе сіз оны әрқашан басыма іліп қоя аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз