Dirt And Roses - Rise Against

This city grieves like widows clasping folded flags against their hearts

Raindrops spill like dirt and roses on black coffins in the dark

Not yet corpses, still we rot, oblivious to our decay

Drinking poison, drop by drop, destined to die

Unless we save our lives

From the coming tide

That seeks to drown us in its waves

But if we sell our soul

For the chance of gold

Then we’ll rue each passing day

And I swear this place was once alive

The streets all pulsed like living veins

Heart worth beating, coarse with blood

The buildings breathe each time they sway

Time of death

Punctuated by the bells

The sky turned red

Then came the rain

Come on let’s save our lives

From the coming tide

That seeks to drown us in its waves

But if we sell our soul

For the chance of gold

Then we’ll rue each passing day

They drown, they’ll crush you from the top

I’d rather die

I would rather chase them down

These worlds are crashing forward

They try to set alight

Build our true fates while they drown

Like fallen soldiers on these fields

We spared our lives

Bodies hurled up on the wheels

I swear we tried

I gave up on this godforsaken sight

And felt it all pass by

Come on let’s save our lives

From the coming tide

That seeks to drown us in its waves

But if we sell our soul

For the chance of gold

Then we’ll rue each passing day

So save our

(Save our lives)

Our lives

It’s coming clear

Now it’s becoming clear

(Coming clear)

To me…

We’ll never sell our soul

For the chance of gold

And we’ll live each passing day

Бұл қала бүктелген туды жүректеріне қысып алған жесірлер сияқты қайғырады

Жаңбыр тамшылары қараңғыда қара табыттардың үстіне топырақ пен раушан гүлдеріндей төгіледі

Әлі мәйіт емес, біз әлі де шіріп, ыдырауымызды ұмытамыз

Ішетін у, тамшы тамшы , тағдыр өлмек

Өз өмірімізді сақтап алмасақ

Келе жатқан толқыннан

Бұл бізді өз толқынына батыруға  тырысады

Бірақ жанымызды сатсақ

Алтын мүмкіндігі үшін

Содан кейін біз күн өткен сайын өкінеміз

Бұл жер бір кездері тірі болғанына ант етемін

Көшелердің бәрі тірі тамырлар сияқты соқты

Жүрек соғуға тұрарлық, қанға толы

Ғимараттар тербелген сайын тыныс алады

Өлім  уақыты

Қоңыраулардың тыныс белгілері

Аспан қызарып кетті

Содан жаңбыр жауды

Келіңіздер, өмірімізді сақтайық

Келе жатқан толқыннан

Бұл бізді өз толқынына батыруға  тырысады

Бірақ жанымызды сатсақ

Алтын мүмкіндігі үшін

Содан кейін біз күн өткен сайын өкінеміз

Олар суға батады, олар сізді жоғарыдан басып тастайды

Мен өлгенді жөн көремін

Мен оларды қуғанды ​​жөн көремін

Бұл дүниелер алға ұмтылуда

Олар жандыруға тырысады

Олар суға батып бара жатқанда, біздің шынайы тағдырымызды құрыңыз

Осы өрістерде қаза тапқан сарбаздар сияқты

Біз жанымызды аядық

Дөңгелектерге                                                                                                                                                  |

Біз тырыстық

Мен осы құдайдың көрінбегінен бас тарттым

Мұның бәрі өтіп бара жатқанын сезіндім

Келіңіздер, өмірімізді сақтайық

Келе жатқан толқыннан

Бұл бізді өз толқынына батыруға  тырысады

Бірақ жанымызды сатсақ

Алтын мүмкіндігі үшін

Содан кейін біз күн өткен сайын өкінеміз

Сондықтан бізді сақтаңыз

(Біздің өмірімізді сақтаңыз)

Біздің өміріміз

Ол анық келеді

Енді түсінікті бола бастады

(Ашық болады)

Маған…

Біз ешқашан жанымызды сатпаймыз

Алтын мүмкіндігі үшін

Ал біз күн өткен сайын өмір сүреміз