Төменде әннің мәтіні берілген Drones , суретші - Rise Against аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rise Against
Deep inside these burning buildings
Voices die to be heard
Years we spent teaching a lesson
We ourselves had never learned
And if strength is born from heartbreak
Then mountains I could move
And if walls could speak I’d pray
That they would tell me what to do
If you see me, please just walk on by, walk on by
Forget my name and I’ll forget it too
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Are what keep me coming back to you
No signs of life here, save the embers, the occasional flame
We’d know the way but can’t remember, conception to the grave
Shout confessions from the greatest heights, where no one can hear
All my fears, my insecurities are falling like tears
If you see me, please just walk on by, walk on by
Forget my name and I’ll forget it too
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Are what keep me coming back to you
The drones all slave away, they’re working overtime
They serve a faceless queen, they never question why
Disciples of a God, that neither lives nor breathes, (I won’t come back!)
But we have bills to pay, yeah we have mouths to feed!
(I won’t come back!)
I won’t come back!
And if you see me, please just walk on by, walk on by
Forget my name and I’ll forget it too
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Are what keep me coming back to you
I’m coming back to you
Бұл жанып жатқан ғимараттардың тереңінде
Дауыстар естілу үшін өледі
Біз бір жыл сабақ |
Біз өзіміз өз |
Ал егер күш жүрек жарасынан туса
Сонда мен қозғалатын таулар
Қабырғалар сөйлей алатын болса, мен дұға етер едім
Олар маған не істеу керектігін айтады
Мені көрсеңіз, өтінемін, өтінемін
Менің атымды ұмытыңыз, мен де ұмытамын
Қарапайым өмір сүру, қарапайым өмір сүру әрекеттері сәтсіз аяқталды
Мені сізге қайта |
Бұл жерде өмір белгілері жоқ, шоқтарды, анда-санда отты қоспағанда
Біз жолды білетін едік, бірақ бейіттің тұжырымдамасын есте сақтай алмаймыз
Ешкім ести алмайтын ең биік шыңдардан айқайлаңыз
Менің барлық қорқыныштарым, сенімсіздігім көз жасымдай төгіліп жатыр
Мені көрсеңіз, өтінемін, өтінемін
Менің атымды ұмытыңыз, мен де ұмытамын
Қарапайым өмір сүру, қарапайым өмір сүру әрекеттері сәтсіз аяқталды
Мені сізге қайта |
Дрондардың барлығы құлдықта, олар үстеме жұмыс істейді
Олар бетсіз патшайымға қызмет етеді, неге екенін ешқашан сұрамайды
Тірі де, тыныс та алмайтын Құдайдың шәкірттері (қайтып келмеймін!)
Бірақ бізде төлем жасау керек, иә, бізде тамақтану үшін аузымыз бар!
(Мен қайтпаймын!)
Мен қайтпаймын!
Ал егер мені көрсеңіз, өтінемін, өтіңіз, өтінемін
Менің атымды ұмытыңыз, мен де ұмытамын
Қарапайым өмір сүру, қарапайым өмір сүру әрекеттері сәтсіз аяқталды
Мені сізге қайта |
Мен сізге қайтып келемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз