My Life Inside Your Heart - Rise Against

Fighting back the impulse turn my head and close my eyes

Spending these nights awake and cold and paralyzed

Wonder how we got this far and never realized

The common thread that binds our lives

And I know you hurt

But I can help you if you can…

Take my hand

And we’ll live inside the dreams we left behind

Take my hand

As we move from this place to a better life

Take my hand

Wohoooha

If you take my hand

Fighting back the feeling that you always could deny

Anything but everything we know is just a lie

As I cremate this memory and watch the darkened ashes rise

And beneath the smoke

I’ll stand and ask you if you can…

Take my hand

And I’ll promise not to ever let it go

Take my hand

Cause this hope is greater than you’ll ever know

(Take my hand)

And this is all I’ll ever ask of you to show

Fight back the urges

Turn my head and close my eyes

And will I wake tomorrow still alive

I’m still dreaming

I’m still waiting

I’m still sure

(I'm still sure)

You’re still living in a life

That isn’t yours

(That isn’t yours)

And this is part of me

I hope you never see

This is my life inside your heart

Take my hand

And I’ll promise not to ever let it go

Take my hand

Cause this hope is greater than you’ll ever know

(Take my hand)

And this is all I’ll ever ask of you to show

Импульспен күресіп, басымды  бұрып   көздерімді  жұмыңыз

Бұл түндерді ояу, суық және сал болып өткізу

Осы уақытқа дейін қалай жеткеніміз таң қалдырса да, оны ешқашан түсінбедік

Біздің өмірімізді байланыстыратын ортақ жіп

Мен сенің қиналғаныңды білемін

Бірақ егер мүмкін болса, мен сізге көмектесе аламын ...

Қолымды ұста

Біз артта қалдырған армандарымыздың ішінде өмір сүреміз

Қолымды ұста

Осы жерден жақсы өмірге көшкен сайын

Қолымды ұста

Ууууха

Қолымды алсаңыз

Сіз әрқашан бас тарта алатын сезіммен күресу

Біз білетіндердің бәрі өтірік

Мен бұл жадты кесіп, қараңғыланған күлдің көтерілуін көріп отырмын

Және түтіннің астында

Мен тұрып, мүмкін бе, соны сұраймын…

Қолымды ұста

Мен оны ешқашан жібермеймін деп уәде беремін

Қолымды ұста

Себебі бұл үміт сіз білетіннен де үлкен

(Қолымды ұста)

Және мен сізден шоу сұрайтынымның бәрі

Тітіркенумен күресіңіз

Басымды  бұрып, көзімді жам

Мен ертең әлі тірі тұрамын ба?

Мен әлі армандаймын

Мен әлі күтіп жүрмін

Мен әлі де сенімдімін

(Мен әлі де сенімдімін)

Сіз әлі  өмір                                                                                               |

Бұл сенікі емес

(Бұл сенікі емес)

Бұл менің бір бөлігі

Сіз ешқашан көрмейсіз деп үміттенемін

Бұл сенің жүрегіңдегі менің өмірім

Қолымды ұста

Мен оны ешқашан жібермеймін деп уәде беремін

Қолымды ұста

Себебі бұл үміт сіз білетіннен де үлкен

(Қолымды ұста)

Және мен сізден шоу сұрайтынымның бәрі