Miracle - Rise Against

We scan the empty sky always without success

We’re lighting signal fires and spelling S.O.S.

We stare at broken clocks, the truth comes twice a day

While every second just slips away

Are you going to wait here for a sign to let you know now?

Are you going to sit there paralyzed by what you’ve seen?

Or are you going to finally grip the wheel?

I think you know how

Is this more than you expected it to be?

Don’t wait for a miracle to tumble from the sky

To part the seas around you or turn water into wine

Don’t wait for a miracle, the world is passing by

The walls that all surround you are only in your mind

The stage is set and the curtains pulled

Ready or not, it’s time, on with the show

Now the crowds have grown impatient

And the train has left the station

And the candles you are lighting in the dark will fade away

So what are you waiting for?

A sign to let you know now?

Are you gonna sit there paralyzed by what you’ve seen?

Are you going to finally grip the wheel?

I think you know how

Are you gonna throw it all away?

Don’t wait for a miracle to tumble from the sky

To part the seas around you or turn water into wine

Don’t wait for a miracle, the world is passing by

The walls that all surround you are only in your mind

When the weight we carry breaks us

We’re tempted to stay down

But every road to recovery

Starts at the breakdown

But we don’t need miracles to tumble from the sky

To part the seas around us or turn water into wine

Because we are the miracles, we happen all the time

We’re not scared of what surrounds us, we’re not waiting for a sign

We are the miracles

We are the miracles

We are the miracles

Hey!

Біз бос аспанды әрқашан сәтсіз сканерлейміз

Біз сигналдық оттарды жағып, S.O.S.

Біз сынған сағаттарға қараймыз, шындық күніне екі рет келеді

Әр секунд сырғып өтіп жатқанда

Сізге қазір хабарлау үшін белгіні осында күтесіз бе?

Сіз көргендеріңізден паралиге отырмайсың ба?

Әлде соңында дөңгелекті ұстап алмақсыз ба?

Қалай екенін білесіз деп ойлаймын

Бұл сіз күткеннен  көп болды ма?

Аспаннан ғажайыптың түсуін күтпеңіз

Айналаңдағы теңіздерді бөлу немесе суды шарапқа айналдыру

Ғажайыпты күтпе, дүние өтіп жатыр

Сізді қоршап тұрған қабырғалар тек сіздің ойыңызда

Сахна  орнатылып, перделер тартылды

Дайын немесе жоқ, бұл уақыт, шоумен

Енді қалың жұрттың шыдамы таусылды

Ал пойыз вокзалдан шықты

Қараңғыда жағып жатқан шамдарыңыз сөніп қалады

Сонымен не күтіп тұрсыз?

Сізге қазір хабарлайтын белгі ме?

Көргеніңізбен сол жерде отыра бересіз бе?

Ақырында доңғалақты ұстайсыз ба?

Қалай екенін білесіз деп ойлаймын

Барлығын лақтырып жібересіз бе?

Аспаннан ғажайыптың түсуін күтпеңіз

Айналаңдағы теңіздерді бөлу немесе суды шарапқа айналдыру

Ғажайыпты күтпе, дүние өтіп жатыр

Сізді қоршап тұрған қабырғалар тек сіздің ойыңызда

Біз көтерген салмақ бізді сындырғанда

Төмен қалуға  азғырылдық

Бірақ қалпына келтірудің кез келген жолы

Бөлімде   басталады

Бірақ бізге аспаннан құлау үшін  ғажайыптар қажет емес

Айналамыздағы теңіздерді бөлу немесе суды шарапқа айналдыру

Біз кереметтеріміз болғандықтан, біз әрқашан боламыз

Біз бізді қоршап тұрған нәрседен қорықпаймыз, белгіні күтпейміз

Біз ғажайыптармыз

Біз ғажайыптармыз

Біз ғажайыптармыз

Эй!