Methadone - Rise Against
С переводом

Methadone - Rise Against

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228700

Төменде әннің мәтіні берілген Methadone , суретші - Rise Against аудармасымен

Ән мәтіні Methadone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Methadone

Rise Against

Оригинальный текст

Love like a needle full of methadone

Potent but not real, left you wanting more

Lipstick track marks bleeding wet

Like Montagues and Capulets

For us child the stars refuse to shine

Oh why for us, child, do the stars refuse to shine?

Somewhere strung out on the lam

We wound up back here again

Like unstable chemicals

Combining only to explode

What will it take for you to notice?

I am a heart on fire, and all the world’s a fuse

So don’t get close

Trouble and the worth

Am I better off on my own?

Contaminated, quarantined then left alone

A shipment refused, address unknown

A damaged goods they soon forget

The choking dust that we got left

For us all, the stars refuse to shine

Tap the vein and light the match

We burn like stars before the crash

But for you there’s still a chance

Just let go

What will it take for you to notice?

I am a heart on fire, and all the world’s a fuse

So don’t get close

Trouble and the worth

I’m better off on my own

On my own

Now there’s nowhere to run

And yeah there’s nowhere to hide

There’s nothing under the sun

We haven’t already tried

What will it take for you to notice?

I am a hand grenade, pin already pulled so don’t let go

As we chase the sun my shadow slows us down

And without me along, you’re better off and I know

You’re better off and I know

And I know

Перевод песни

Метадонға толы инедей сүю

Күшті, бірақ шынайы емес, сізді көбірек қалауды қалдырды

Ерін далабы ізі дымқыл қан кетуді көрсетеді

Монтеге мен Капулец сияқты

Біз үшін балалар жұлдыздар жарқырудан  бас тартады

Неліктен біз үшін, бала, жұлдыздар жарқырамайды?

Ламға бір жерде байланған

Біз қайтадан оралдық

Тұрақсыз химиялық заттар сияқты

Тек жарылыс үшін біріктіру

Сізге не байқау қажет?

Мен жалын жүрекпін                                                                                  |

Сондықтан жақын болмаңыз

Мәселе және құндылық

Мен өзімнен жақсы болдым ба?

Ластанған, карантинге алынған, содан кейін жалғыз қалдырылған

Жеткізу бас тартылды, мекенжай белгісіз

Зақымдалған тауарларды олар тез ұмытады

Бізде қалған тұншықтырғыш шаң

Біз үшін жұлдыздар жарқырудан  бас тартады

Тамырды түртіп, сіріңкені жағыңыз

Біз  апатқа дейін жұлдыздар сияқты жанамыз

Бірақ сіз үшін әлі  мүмкіндік бар

Жәй ғана жібер

Сізге не байқау қажет?

Мен жалын жүрекпін                                                                                  |

Сондықтан жақын болмаңыз

Мәселе және құндылық

Мен өзімнен жақсымын

Өз       

Енді                                                   |

Иә, жасыратын жер жоқ

Күн астында ештеңе жоқ

Біз әлі сынап көрмедік

Сізге не байқау қажет?

Мен қол гранатасымын, түйреуіш бұрыннан тартылып қойған, сондықтан  жібермеңіз

Күнді қуған кезде менің көлеңкем бізді баяулатады

Менсіз сенің жағдайың жақсырақ және мен білемін

Сіз жақсырақсыз және мен білемін

Мен білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз