Long Forgotten Sons - Rise Against

Far from home on a road unknown

Where the vultures circle on winds that blow

From northern skies that haunt these waking moments

On shadows cast by the mountain range

On calloused soles we find our way

Through desperate eyes, we long for the horizon

While this sun is rising

We are the long forgotten sons

And daughters that don' belong to anyone

We are alone under this sun

We work to fix the work that you’ve undone

When cries for help go unanswered

And signal fires just burn and burn

We wonder if we’re waiting here for nothing

Our lips are sewn our ears are filled

With the constant drone of the unfulfilled

But we’ll never fall if we stand for something

We stand for something

We are the long forgotten sons

And daughters that don' belong to anyone

We are alone under this sun

We work to fix the work that you’ve undone

Don’t fall, I see lights in the distance

They’re not far away

Stand up because the sky is turning gray

There’s hope in these footsteps of persistence

So don’t go astray

These lights get closer everyday

We are the long forgotten sons

And daughters that don' belong to anyone

We are alone under this sun

We work to fix the work that you’ve undone

What you’ve undone

(what happens now, we don’t know, just hold on tight now here we go…)

Үйден  алыста  белгісіз жолда 

Соққан желдерде лашындар айналатын жерде

Осы ояу сәттерді аңдып тұрған солтүстік аспаннан

Таулар                  көлеңке                                                                                               

Аяқ табанында біз өз жолымызды табамыз

Үмітсіз көздер арқылы біз көкжиекті аңсаймыз

Бұл күн шығып жатқанда

Біз ұмыт болған ұлдармыз

Ешкімге тиесілі емес қыздар

Біз бұл күн астында жалғызбыз

Орындамаған жұмысыңызды                                                                                                      иш                                                                                                                                   |

Көмек сұрауы жауапсыз қалса

Ал сигналдық өрттер жай ғана жанады

Біз бұл жерде бекер күтеміз бе деп ойлаймыз

Ерніміз тігілген, құлағымыз толтырылған

Тұрақты ұшқышсыз орындалмаған

Бірақ бір нәрсені қолдайтын болсақ, біз ешқашан құламаймыз

Біз бір нәрсені қолдаймыз

Біз ұмыт болған ұлдармыз

Ешкімге тиесілі емес қыздар

Біз бұл күн астында жалғызбыз

Орындамаған жұмысыңызды                                                                                                      иш                                                                                                                                   |

Құлап қалмаңыз, мен алыстан шамдарды көріп тұрмын

Олар алыс емес

Орныңыздан тұрыңыз, себебі аспан сұр түске боялды

Бұл табандылық ізінде үміт бар

Сондықтан адасқан болмаңдар

Бұл шамдар күн сайын жақындайды

Біз ұмыт болған ұлдармыз

Ешкімге тиесілі емес қыздар

Біз бұл күн астында жалғызбыз

Орындамаған жұмысыңызды                                                                                                      иш                                                                                                                                   |

Нені қайтардыңыз

(қазір не болады, біз білмейміз, мықтап ұстайық, міне, барамыз…)