Life Less Frightening - Rise Against

Suffering from something we’re not sure of In a world there is no cure for

These lives we live test negative for happiness

Flat line, no pulse, but eyes open

Single file like soldiers on a mission

If theres no war outside our heads

Why are we losing?

I don’t ask for much

The truth betold i’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

I don’t ask for much

The truth betold i’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

Hang me out to dry I’m soaking

With the sense of knowing

What’s gone wrong but doing nothing I still run

Time again I have found myself stuttering

Foundations pulled out from under me This breath is wasted on them all

Will someone answer me?

I don’t ask for much

The truth betold I’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

I don’t ask for much

The truth betold i’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

Is there a God tonight?

Up in the sky or is it empty just like me (Just like me)

A place where we can hide out from the night

Where you are all I see (Where you are all I see)

So blow a kiss goodbye, close your eyes

Tell me what you see (Tell me what you see)

A life that’s set inside this dream of mine

Where you are all I see

I don’t ask for much

The truth betold I’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

I don’t ask for much

The truth betold I’d settle

For a life less frightening, a life less frightening

Біз сенімді емес нәрседен зардап шегу Дүниеде емі болмайды

Біз                                                                                                                                                                                                                      бақыт үшін теріс сынақ

Жазық сызық, импульс жоқ, бірақ көздері ашық

Миссиядағы сарбаздар сияқты бір файл

Егер басымыздан  соғыс болмаса 

Неліктен біз ұтылып жатырмыз?

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді айтты

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді айтты

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін

Мені кептіру үшін іліп қойыңыз, мен сулап жатырмын

Білу сезімімен

Не болды, бірақ мен ештеңе істемеймін

Мен тағы да кекештенетінімді байқадым

Менің астымнан іргетастарды алып тастады Бұл тыныс олардың бәріне боксалды

Маған біреу жауап бере ме?

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді көрсетті

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді айтты

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін

Бүгін түнде Құдай бар ма?

Аспанда, әлде мен сияқты бос па (Мен сияқты)

Біз түнде жасырынатын орын

Сен қайдасың, мен көремін (барлығы сен қайдасың)

Сонымен қош сүйіп қоштаңыз, көзіңізді жұмыңыз

Маған не көргеніңізді айтыңыз (не көргеніңізді айтыңыз)

Менің осы арманымның ішінде орнатылған өмір

Сіз қайда екеніңізді көремін

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді көрсетті

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін

Мен көп нәрсе сұрамаймын

Шындық менің шешетінімді көрсетті

Қорқынышсыз, қорқынышты өмір сүру үшін