Lanterns - Rise Against

This night will fall like any other

Daylight subsides and shadows crawl out from under

Black corners hiding, something stirs, all so restless

Cracked windows open wide

Dead-bolt turns, doors creak open

Whispers and moonlight there to guide

Come raise your lantern to the sky

Can we illuminate this night?

We’ll dance like heathens 'round a flame

While the world sleeps we are awake

The black bird calls, it sings a chorus

While the gathering swells, the flames grow tall right before us

As drums keep pounding and the masses now are fusing

Bodies pressed and tangled

As we revel in confusion

Our inhibitions thrown into the fire

Come raise your lantern to the sky

Can we illuminate this night?

We’ll dance like heathens 'round a flame

While the world sleeps we are awake

Here in the dark we are safe from the judgement

Now arm in arm locked tight so no one gets in

The Heaven-sent say, «Child, you are hellbent.»

But Hell is not where we’re going, Hell’s where we’ve been

Come raise your lantern to the sky

And let’s illuminate this night

We’ll dance like heathens 'round a flame

And while the world sleeps, we are awake

Raise your lantern to the sky

And let’s illuminate this night

We’ll dance like heathens around the flames

While the world sleeps, we are awake

(Raise your lantern to the sky) Yeah, we are awake

(Hey, hey)

We are awake

(Now raise your lantern to the sky) Yeah, we are awake

We are awake (Hey, hey)

(We! Are! A)

Бұл түн басқалар сияқты болады

Күн сәулесі түсіп, астынан көлеңкелер шығады

Қара бұрыштар тығылып, бірдеңе қозғалады, бәрі мазасыз

Жарылған терезелер кең ашылады

Бұрылыстар, есіктер сықырлап ашылады

Жол көрсету үшін сыбырлар мен ай сәулесі

Келіңіз, шамыңызды аспанға көтеріңіз

Бұл түнді жарықтай аламыз ба?

Біз жалынның айналасында пұтқалар сияқты билейміз

Әлем ұйықтап жатқанда, біз ояумыз

Қара құс шақырады, хормен  айтады

Жиналғанша, жалын алдымызда биіктей түседі

Барабандар соғылып, көпшілік енді бірігуде

Денелер басылған және шатастырылған

Біз шатасуға ризамыз

Біздің кедергілер отқа тасталды

Келіңіз, шамыңызды аспанға көтеріңіз

Бұл түнді жарықтай аламыз ба?

Біз жалынның айналасында пұтқалар сияқты билейміз

Әлем ұйықтап жатқанда, біз ояумыз

Міне, қараңғыда біз соттан қауіпсізбіз

Ешкім ішке кірмеуі үшін енді қол қолтықтаңыз

Жәннат: «Балам, сен тозақсың», - дейді.

Бірақ тозақ біз баратын жер емес, біз жүрген жер — тозақ

Келіңіз, шамыңызды аспанға көтеріңіз

Осы түнді нұрландырайық

Біз жалынның айналасында пұтқалар сияқты билейміз

Әлем ұйықтап жатқанда, біз ояумыз

Шамыңызды аспанға көтеріңіз

Осы түнді нұрландырайық

Біз жалынның айналасында пұтқалар сияқты билейміз

Әлем ұйықтап жатқанда, біз ояумыз

(Шамыңызды аспанға көтеріңіз) Иә, біз ояндық

(Эй, эй)

Біз ояумыз

(Енді шамыңызды аспанға көтеріңіз) Иә, біз ояндық

Біз ояндық (эй, эй)

(Біз! Біз! А)