Hairline Fracture - Rise Against

A sinking ship, an awkward kiss

A chance to set things straight

The kind of hurt that burns and burns

Like fires we can’t contain

We hole up in a shelter made of bones and ice and there we’ll wait

To start again with steady hands

This time nothing gets in our way

But as we peer a little closer what do we see?

A crack in the surface

A flaw in the plan

(Plans we made together, almost buried in the sand)

A cadence imperfect

Like a building condemned

(Can we indemnify ourselves if we don’t face what we’re against?)

A promise kept

The dirt unswept

A poorly worn disguise

A child unloved that then grows up

To love what we despise

We’re broken but still breathing

We are wounded but we are healing

We pick up right where we left off

Breathe on the ashes that remain

So that these coals may become fire

To guide our way

A crack in the surface

A flaw in the plan

(Plans we made together, almost buried in the sand)

A cadence imperfect

Like a building condemned

(Can we indemnify ourselves if we don’t face what we’re against?)

I walk on wounds

That seldom prove to slow me down

I laugh this constant pain away

So you can’t tell

But there it lies under the smiles

It drains me mile after mile

But seldom proves to slow me down

Here I go, here I go, here I go

Should we just hold on

To what remains of

What we thought was lost

But it’s just a crack in the surface

A flaw in the plan

(Plans we made together, almost buried in the sand)

A cadence imperfect

Like a building condemned

(Can we indemnify ourselves if we don’t face what we’re against?)

Батып бара жатқан кеме, ыңғайсыз сүйіспеншілік

Істі түзету мүмкіндігі

Күйіп-жанып, күйдіретін жарақат түрі

Біз ұстай алмайтын өрт сияқты

Біз сүйектерден және мұздан жасалған баспанада тұрамыз, сонда күте тұрамыз

Тұрақты қолдармен қайта бастау үшін

Бұл жолы бізге ештеңе кедергі болмайды

Бірақ жақынырақ қарасақ, нені көреміз?

Бетіндегі жарық

Жоспардағы кемшілік

(Бірге жасаған жоспарларымыз құмға көміліп қала жаздады)

 Каденция жетілмеген

Сотталған ғимарат сияқты

(Егер бізге қарсы болмасақ, біз өзімізді өтей аламыз ба?)

 Уәде орындалды

Кір сыпырылды

Нашар тозған бетперде

Сүймеген бала кейін есейеді

Біз жек көретін нәрсені сүю

Біз сындық, бірақ әлі де тыныс аламыз

Біз жаралымыз, бірақ емделіп жатырмыз

Біз қайдан кеткенімізді білеміз

Қалған күлмен дем алыңыз

Бұл көмірлер отқа айналуы үшін

Бізге жол көрсету үшін

Бетіндегі жарық

Жоспардағы кемшілік

(Бірге жасаған жоспарларымыз құмға көміліп қала жаздады)

 Каденция жетілмеген

Сотталған ғимарат сияқты

(Егер бізге қарсы болмасақ, біз өзімізді өтей аламыз ба?)

Мен жаралармен жүремін

Бұл мені баяулататыны сирек

Мен бұл тұрақты ауырсынуды кетіруге күлемін

Сондықтан айта алмайсыз

Бірақ бұл күлкілердің астында жатыр

Бұл                                         милли миль                                                         милли шая                                                                               милли                     

Бірақ бұл мені баяулататыны сирек

Міне, барамын, міне барамын, міне барамын

Біз тұра беруіміз керек пе?

Қалғанына

Біз ойлаған нәрсе жоғалды

Бірақ бұл жай ғана бетіндегі жарықшақ

Жоспардағы кемшілік

(Бірге жасаған жоспарларымыз құмға көміліп қала жаздады)

 Каденция жетілмеген

Сотталған ғимарат сияқты

(Егер бізге қарсы болмасақ, біз өзімізді өтей аламыз ба?)