Everchanging - Rise Against

in the face of change

is when she turned to me and said

«i'm not sure anymore…»

and there amidst the waves

and the cloudless skies

that blanket the year before

i watch my life wash ashore

have you ever been a part of something

that you thought would never end?

and then of course it did

have you ever felt the weight inside you

pulling away inside your skin?

and then something had to give

now the lines are drawn

is this feeling gone?

the best parts of this have come and gone

and now that is all this is with the reasons clear

we’ll spend another year

without direction

full of fear

but now things will be different

there’s nothing simple when it comes to you and I always something in this everchanging life

and it probably always will

now that time is getting harder to come by the same arguments are always on our mind

we’ve killed this slowly fading light

now something has kept me here too long

and you can’t leave me if i’m already gone

make the same mistakes we’re always hanging on break the promises we’re always leaning on all this time spent waking up now i keep this line open to get this call from you

as you speak the words that keep me coming back

to you now this time it’s all different

now something has kept me here too long

and now i’m gone?

 өзгеріс қарсында 

ол маған бұрылып деді

«Мен енді сенімді емеспін ...»

және толқындардың арасында

және бұлтсыз аспан

бір жыл бұрынғы көрпе

Мен өмірімнің жағада шайылып жатқанын көремін

сіз бірдеңенің бөлігі болдыңыз ба?

сіз ешқашан бітпейді деп ойладыңыз ба?

содан кейін әрине болды

сіз ішіңіздегі салмақты сезіндіңіз бе?

теріңіздің ішіне тартылып жатырсыз ба?

содан кейін бірдеңе беру керек болды

енді сызықтар сызылады

 бұл сезім жоғалды ма?

мұның ең жақсы бөліктері келді және кетті

енді мұның барлық себептері  анық

тағы бір жыл өткіземіз

бағытсыз

қорқынышқа толы

бірақ қазір бәрі басқаша болады

Сізге қатысты ештеңе жоқ, және мен әрқашан мәңгі өмір сүремін

және әрқашан солай болатын шығар

Қазір сол уақиға қиындап барады, сол дәлелдер біздің ойымызда

біз бұл баяу сөнетін жарықты өлтірдік

енді бір нәрсе мені бұл жерде тым ұзақ ұстады

мен әлдеқашан кеткен болсам, мені тастап кете алмайсың

Біз әрқашан қателіктер жасаймыз

Сіз мені орап тұрған сөздерді айтқан кезде

 сіз үшін бұл жолы бәрі басқаша

енді бір нәрсе мені бұл жерде тым ұзақ ұстады

ал енді мен кеттім бе?