Bridges - Rise Against
С переводом

Bridges - Rise Against

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246930

Төменде әннің мәтіні берілген Bridges , суретші - Rise Against аудармасымен

Ән мәтіні Bridges "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bridges

Rise Against

Оригинальный текст

In a world of uncertainty

The night sky told us all to be patient

But when the ground started shaking

I wondered for how long

There’s a place that I’d rather be

There’s a voice deep inside of me

Saying the progress we are making

Is not progress at all

Into a world of promises, whoa

Is where we let ourselves been led

We built the bridges

We now sleep under

We frame the door ways

We may not pass through

The very same roads

That we now wander

Who once you pass us by on

We paved with our bare hands

Paved with our bare hands

A black cloud hovers over me

Without all this guilt I feel naked

Something about the way it

Wraps its arms around

White snow covers everything

An angel watches over me

Praying, she asks me for a favor

Catch me if I fall

A rush of blood straight to the head, whoa

I wonder what this could have been

We built the bridges

We now sleep under

We frame the door ways

We may not pass through

The very same roads

That we now wander

Who once you pass us by on

We paved with our bare hands

Paved with our bare hands

Hey!

No I never meant to hurt you

No I never meant to do you wrong

I stood waiting while the man said move along

We lay the tracks down

But now they rotted

Like a runaway train

We brace for the crash

We were in love once

Have you forgotten?

Like a runaway train

Bearing down upon a gap

We built the bridges (brace for the crash)

(Built from their hypocrisy)

We built the bridges (brace for the crash)

(and now we brace for the crash)

We built the bridges (brace for the crash)

(Built from their hypocrisy)

We built the bridges (brace for the crash)

And underneath the shadows we now love

Перевод песни

Белгісіздік әлемінде

Түнгі аспан бәрімізге сабырлы болуға шақырды

Бірақ жер дірілдей бастағанда

Қанша уақытқа дейін деп ойладым

Мен болғым келетін жер бар

Менің ішімде бір дауыс бар

Қол жеткізіп жатқан жетістіктерімізді айтамыз

Мүлдем прогресс емес

Уәделер әлеміне, ау

Біз өзімізді басқаратын жер

Біз көпірлерді салдық

Біз қазір астында ұйықтаймыз

Біз есік жолдарын жақтаймыз

Біз өтпеуіміз мүмкін

Дәл сол жолдар

Біз қазір кезіп жүрміз

Бір кездері бізден кім өтіп кетті

Жалаңаш қолымызбен асфальт төседік

Жалаң қолмен төселген

Үстіме қара бұлт үйіріледі

Осы кінәсіз мен өзімді жалаңаш сезінемін

Оның жолы туралы бірдеңе

Қолдарын орап алады

Ақ қар бәрін жауып тұр

Мені бір періште бақылап тұр

Дұға етіп, менен жақсылық сұрайды

Құлап қалсам ұстап ал

Тіке басына ағып жатқан қан, у-у

Бұл не болуы мүмкін деп ойлаймын

Біз көпірлерді салдық

Біз қазір астында ұйықтаймыз

Біз есік жолдарын жақтаймыз

Біз өтпеуіміз мүмкін

Дәл сол жолдар

Біз қазір кезіп жүрміз

Бір кездері бізден кім өтіп кетті

Жалаңаш қолымызбен асфальт төседік

Жалаң қолмен төселген

Эй!

Жоқ, мен сені ешқашан ренжіткім келмеді

Жоқ, мен саған ешқашан жамандық жасағым келмеді

Әлгі адам жүріп келе жатқанда мен күтіп тұрдым

Біз жолдарды қоямыз

Бірақ қазір олар шіріп кетті

Қашқан пойыз сияқты

Біз апатқа дайынбыз

Бір кездері ғашық болдық

Сіз ұмыттыңыз ба?

Қашқан пойыз сияқты

Алшақтыққа тірелу

Біз көпірлерді салдық (апатқа қарсы тірек)

(Олардың екіжүзділігінен құрылған)

Біз көпірлерді салдық (апатқа қарсы тірек)

(және қазір біз апатқа дайынбыз)

Біз көпірлерді салдық (апатқа қарсы тірек)

(Олардың екіжүзділігінен құрылған)

Біз көпірлерді салдық (апатқа қарсы тірек)

Көлеңкелердің астында біз қазір жақсы көреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз