Alive and Well - Rise Against

Now’s the time

To rearrange your life

Live for something

Outside of your own mind

We all dream

The same dream every night

To burn the world that you call civilized

Alive and well

I live to be alive

And I live to always strive

For something more

Alive and well

I’ll never understand

The who, what, why or when

Of you tonight…

We face the stares of judgement

And almost everyday

The shaking heads

Of disapproval say,

«Pray for you to give me something

Then find out that there was nothing else.»

Alive and well

I live to be alive

And I live to always strive

For something more

Alive and well

I’ll never understand

The who, what, why or when

Of you tonight…

Recite the words inside

Realize that this is nothing

Without your voice

I’m not giving up Not giving up Not giving up And I’ll blame the worst on you

I know what’s wrong

Alive and well

I live to be alive

And i live to always strive

For something more

'Cause I’m alive and well

Nothing ventured, nothing gained

And i don’t need to explain

Myself to you

Myself to you

Қазір уақыт

 Өміріңізді өзгерту үшін

Бір нәрсе үшін өмір сүр

Өз ойыңыздан тыс

Барлығымыз  армандаймыз

Әр түнде бірдей арман

Өркениетті деп атайтын әлемді өртеу үшін

Тірі және жақсы

Мен тірі қалуым керек

Әрқашан талпыну үшін өмір сүремін

Тағы бір нәрсе үшін

Тірі және жақсы

Мен ешқашан түсінбеймін

Кім, не, неге немесе қашан

Бүгін түнде сізден…

Біз үкімге                                                                    бет                             бет                              ош меіге мещ таныстык

Және күн сайын дерлік

Бастары шайқалады

Мақұлдамай айту,

«Маған бір нәрсе беруіңізді сұраңыз

Содан кейін басқа ештеңе жоқ екенін біліңіз ».

Тірі және жақсы

Мен тірі қалуым керек

Әрқашан талпыну үшін өмір сүремін

Тағы бір нәрсе үшін

Тірі және жақсы

Мен ешқашан түсінбеймін

Кім, не, неге немесе қашан

Бүгін түнде сізден…

Ішіндегі сөздерді жатқа айту

Бұл ештеңе емес екенін түсініңіз

Сенің дауысыңсыз

Мен бас тартпаймын берілмеймін берілмеймін және ең жаманы үшін сені кінәлаймын

Мен ненің дұрыс емес екенін білемін

Тірі және жақсы

Мен тірі қалуым керек

Мен әрқашан ұмтылу үшін өмір сүремін

Тағы бір нәрсе үшін

Себебі мен тірімін және жақсымын

Ештеңе шықпады, ештеңеге қол жеткізген жоқ

Маған түсіндіру қажет емес

Мен сізге 

Мен сізге