A Beautiful Indifference - Rise Against
С переводом

A Beautiful Indifference - Rise Against

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204840

Төменде әннің мәтіні берілген A Beautiful Indifference , суретші - Rise Against аудармасымен

Ән мәтіні A Beautiful Indifference "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Beautiful Indifference

Rise Against

Оригинальный текст

There’s a struggle coming but

To conquer, first they must divide

The machines keep humming night and day

How are we so unaware?

Why are you not afraid?

Protests are drumming

While you turn your nose

And roll your eyes

Knee-jerk reactions so ingrained

Judging from an arm chair

There is hate and there is love

And there is loss

But there is light

There is dark, then there is us

And whether this world burns

Is none of your concern

Caught up in a ticker-tape parade

But I have learned to stand up

And just to walk away

Sometimes the cold hearts aren’t

Worth the love or the hate

Learn to let go

Learn to walk away

Up from the shadows

I’m seduced by the light of the flame

But this time I’m here to stay

Gunpowder residue

Bright lights and turpentine

True colors shining through

As we are stripped of our exteriors

Because there is hate and there

Is love and there is loss

But there is right

And there is wrong then

There is us, we’re falling

Until we learn to stand up

And just to walk away

Sometimes the cold hearts aren’t

Worth the love or the hate

Learn to let go

Learn to walk away

Out from the shadows

I’m seduced by the

Light of the flame

This time I’m here to stay

Feet first into the quicksand

Every day we are surrendering

Never straying from the game plan

I keep hoping you will take

My hand and stand up

The water’s overflowing

The walls are breaking

But I will wait here knowing

That we can make it

And there’s a light still glowing

A light I’m chasing

I’ve been lost before

And I have been led astray

But this time I’m here to stay

Перевод песни

Күрес келе жатыр, бірақ

Жеңу үшін алдымен олар бөлуі керек

Машиналар күндіз-түні ызылдайды

Біз қалай білмейміз?

Неге қорықпайсың?

Наразылықтар барабан соғып жатыр

Сіз мұрынды бұрып жатқанда

Және көзіңізді айналдырыңыз

Тізе соғу реакциялары                                                                           |

Креслоға қарағанда

Жек көру бар, махаббат бар

Және жоғалту бар

Бірақ жарық бар

Қараңғылық бар, біз бармыз

Ал мына дүние оттай ма

Бұл сізді алаңдатпайды

Ticker таспалар шеруінде ұсталды

Бірақ мен тұруға  үйрендім

Жәй жаяу кету үшін

Кейде суық жүректер болмайды

Сүйіспеншілікке немесе жек көруге тұрарлық

Босатуды  үйреніңіз

Кетіп   үйреніңіз

Көлеңкеден жоғары

Мен жалынның жарығына арбадым

Бірақ бұл жолы мен қалуға  келдім

Мылтық қалдықтары

Жарқын шамдар мен скипидар

Жарқыраған шынайы түстер

Біз сыртқы топтарымыздан алшандымыз

Себебі жек көрушілік бар

Бұл махаббат және жоғалту бар

Бірақ дұрыс  бар

Олай болса қате бар

Біз бармыз, біз құлап жатырмыз

Біз тұруды үйренгенше

Жәй жаяу кету үшін

Кейде суық жүректер болмайды

Сүйіспеншілікке немесе жек көруге тұрарлық

Босатуды  үйреніңіз

Кетіп   үйреніңіз

Көлеңкеден

Мен бағдарламасына  алданып қалдым

Жалын жарығы

Бұл жолы қалуға келдім

Аяқтар алдымен құмға түседі

Біз күн сайын  берілудеміз

Ойын жоспарынан ешқашан ауытқымау

Сіз қабылдайсыз деп үміттенемін

Менің қолым және тұрыңыз

Су толып жатыр

Қабырғалары қирап жатыр

Бірақ біле отырып, осында күтемін

Біздің жететініміз

Жарық әлі жанып тұр

Мен қуып келе жатқан шам

Мен бұрын жоғалғанмын

Мен адастырдым

Бірақ бұл жолы мен қалуға  келдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз