Ждём - Рем Дигга
С переводом

Ждём - Рем Дигга

Альбом
Граната
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
217130

Төменде әннің мәтіні берілген Ждём , суретші - Рем Дигга аудармасымен

Ән мәтіні Ждём "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ждём

Рем Дигга

Оригинальный текст

Я открываю глаза и проверяю пульс, гоняет мускул.

Календарь роняет листы словно неряха мусор.

Нагара нет вкуса, я чую как-будто мне лет 5 а не 100,

Гляньте прошло, побило старый мой кузов.

Устали верить в Иисуса и стали верить в Иисуса.

К самому краю подошла вечерняя туса.

Медленно

Сдулся и повис шар.

Крепись, брат.

Держись там,

Где лишь два слова: «Свобода!»

и «Она».

Медленно тикает стрелка, копирует эхо.

Краса Неля — за Гелик так же программирует сердце.

А ветер поёт об одном — о былом, и нам пускает салют.

Кент смотрит в потолок и курит, и кидает.

Свалю я, нах*р.

Кружит крону и день толкает плечом.

Несётся голову он сломя.

Искрит, сгорает свечой.

Ты знаешь, в этом весь наш мир.

Судьба, сука, без лица.

То для сумм больших пресса, то на руки два кольца, — и думай.

Припев:

Стоит моя провинция.

Застыло время будто среди дня.

Грустит моя провинция, и захватила эта грусть меня.

Горит земля или бела она — молчит и забывает имена.

Горят и потухают имена;

А мы верим и ждём, —

Ждём, верим;

до конца.

Я подниму воротник, птицу я увижу в небе, улыбнусь,

Подожди меня!

Ты где была?

— Птичка, родная.

Видела, что ты летая?

Знаешь ли цену свободы;

Знаешь, как в жизни бывает?

Урока лёгкая рука рубит всё с плеча.

Пацанва молодуху губит с пьяну, с горяча.

Как сам, брат?

Где пропал, и кого с наших встречал?

Знаю, дела, дела, как у меня дела?

Ветер завывает, в соснах разжигает печаль,

Со смеху плакали, веселились и пылала коса.

Я точно знаю, о чём все эти деревья молчат,

Об этих днях, что горят, как угли и не ходят назад.

Призраки дней, сына.

Вижу часто призраки дней, сына.

Пустые в дыме тела их близко ко мне сильно.

Смотрят сквозь меня, куда-то в сторону заката,

Я им жму лапу на прощание, и так же тут жду брата.

Припев:

Стоит моя провинция.

Застыло время будто среди дня.

Грустит моя провинция, и захватила эта грусть меня.

Горит земля или бела она — молчит и забывает имена.

Горят и потухают имена;

Горят и потухают.

Есть один секрет.

Ты его запомни и никому не говори.

«Не верь.

Не бойся и не проси.»

Складываешь два пальца, и перед началом каждого дела

Сходу вспоминаешь эти три правила:

«Не верь.

Не бойся и не проси.»

Перевод песни

Көзімді ашып, тамыр соғуымды тексеремін, бұлшықет пульсацияда.

Күнтізбе парақтарды қоқыс жәшігі сияқты тастайды.

Нагараның дәмі жоқ, мен өзімді 100 емес, 5 жаста сезінемін,

Қараңызшы, кетті, ескі денем талқандалды.

Біз Исаға сенуден шаршадық және Исаға сене бастадық.

Кешкі мереке дәл шетіне жақындады.

Баяу

Доп сөніп, ілулі қалды.

Өзіңізді ұстаңыз, ағайын.

Күте тұрыңыз

«Бостандық!» деген екі ғана сөз бар жерде.

және ол».

Көрсеткіні баяу белгілеу, жаңғырықты көшіру.

Краса Неля - Гелик үшін жүректі де бағдарламалайды.

Ал жел бір нәрсе туралы ән айтады - өткен туралы, ал бізге отшашулар.

Кент төбеге қарап, темекі шегіп, лақтырады.

Мен кеттім.

Тәжін айналдырып, иығымен күнді итереді.

Ол асығады.

Ұшқындар, шырақпен жанады.

Білесіз бе, бұл біздің бүкіл әлеміміз.

Тағдыр, қаншық, беті жоқ.

Немесе үлкен көлемдегі баспасөз үшін, содан кейін қолдарға арналған екі сақина - және ойланыңыз.

Хор:

Менің провинцияма тұрарлық.

Уақыт күннің ортасында болғандай қатып қалды.

Менің провинциям мұңды, бұл қайғы мені баурап алды.

Жер өртенеді, әлде аппақ – үнсіз, есімдерін ұмытады.

Атаулар жанып, сөніп қалады;

Біз сенеміз және күтеміз, -

Біз күтеміз, сенеміз;

соңына дейін.

Жағамды көтеремін, Аспанда құс көремін, Күлемін,

Мені күт!

Сен қайда болдың?

- Құс, қымбаттым.

Ұшып бара жатқаныңызды көрдіңіз бе?

Бостандық құнын білесің бе;

Бұл өмірде қалай болатынын білесіз бе?

Сабақ жеңіл қол иығынан бәрін кеседі.

Бала жас әйелді мас күйінде құртып жатыр, ыстық.

Қалайсың, бауырым?

Қайда жоғалып кеттіңіз, халқымыздан кімдерді кездестірдіңіз?

Білемін, істеп жатырмын, істеп жатырмын, қалай жүрмін?

Жел шырылдап, қарағайда мұңды,

Олар күліп жылап, көңіл көтерді, орақ өртенді.

Мен бұл ағаштардың не туралы үндемейтінін білемін,

Көмірдей жанып, қайтып оралмайтын осы күндер туралы.

Күндердің елесі, балам.

Күндердің елесін жиі көремін, балам.

Олардың түтінге оранған денелері маған өте жақын.

Олар маған күн батқан жаққа қарайды,

Мен олардың табандарын сермеп қоштасып, мен де ағамды күтіп жүрмін.

Хор:

Менің провинцияма тұрарлық.

Уақыт күннің ортасында болғандай қатып қалды.

Менің провинциям мұңды, бұл қайғы мені баурап алды.

Жер өртенеді, әлде аппақ – үнсіз, есімдерін ұмытады.

Атаулар жанып, сөніп қалады;

Олар өртеніп, сөніп қалады.

Бір құпия бар.

Сіз оны есіңізде сақтайсыз және ешкімге айтпайсыз.

«Сенбе.

Қорықпа және сұрама».

Сіз екі саусақты бүктеп, әр істің басталуына дейін

Осы үш ережені бірден есте сақтаңыз:

«Сенбе.

Қорықпа және сұрама».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз