Она - Рем Дигга
С переводом

Она - Рем Дигга

Альбом
Черника
Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
198130

Төменде әннің мәтіні берілген Она , суретші - Рем Дигга аудармасымен

Ән мәтіні Она "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Она

Рем Дигга

Оригинальный текст

Она такая одна, такая одна

Взгляд в никуда, в глазах не видно дна

Видом невинна так

И по-любому не меня одного этим вертит она

Не пойму, пьяна ли?

Вина бутылка полна,

А виляет якобы рюмка вина

Меня ли палит у стойки сейчас?

Там тройка парней уже рядом с ней час

Молода независима

Золото, покажись мне, ма

Неон ложится на тело

Никого никогда так не хотел я

В голову бьёт, как абсент, вид стана

Упали — увидели вы, поневоле подумали — богиня дама

Полюбили бы мигом, подавали мадам бокалы бы

Опекали бы, подевали головы куда-то бы

И я куда-то дел и стою

Очарованный парень, пялюсь я как на свою

Я не видел такой и не думал, что встречу

Принцессу так просто под вечер

Ведь меня погубила этих глаз глубина

Она одна, она такая одна

Я потонул и рукой не нащупал дна

Она одна, она такая одна

Она такая одна

Она такая одна

Как в сети типа попал

Я на всём свете не встретил бы боле такую никак

Это как будто бы бал

И твой взгляд, знаю точно я, — знак

Пока далеко до утра, легко так нам

Моя мадам, не отдам, не уйду сам

Пусть не видать после боле твои мне глаза

Я в неволе отныне и навсегда

Давай сожгём вечер, мой малыш

Ведь он один лишь

Ну, а утром застучат каблуки

Оставив на губах вкус печали и тоски

Знаю, ласточка вспорхнёт с рук

Скажет: «Это не твой полёт, друг»

Пусть так, ну, а пока

Пусть будет сказка, пусть для дурака…

О— о— одна любовь

Одна любовь, м-м-м

О— о— одна любовь

К тебе

О— о— одна любовь

Одна любовь, м-м-м

О— о— одна любовь

О— о— одна любовь

Одна любовь, м-м-м

Ведь меня погубила этих глаз глубина

Она одна, она такая одна

Я потонул и рукой не нащупал дна

Она одна, она такая одна

Перевод песни

Ол сондай жалғыз, сондай жалғыз

Қарамашы, түбі көзге көрінбейді

Сондай бейкүнә көрінеді

Қалай болғанда да, ол айналдыратын жалғыз мен емес

Түсінбедім, мен маспын ба?

Шарап бөтелкесі толы

Бір стақан шарап дірілдеп тұр

Мен қазір кассада күйіп жатырмын ба?

Оның қасында бір сағат бойы үш жігіт отыр

Жастар тәуелсіз

Алтын көрсетші маған ана

Неон денеде жатыр

Мен ешкімді мұндайды ешқашан қаламадым

Абсенттей басына тиеді, диірменнің көрінісі

Жығылды – көрдіңіз, еріксіз ойлады – бәйбіше

Бір сәтте жақсы көремін, Мадамға көзілдірік береді

Қамқор болар еді, бастарын бір жерге қояды

Ал мен бірдеңе істеп жатырмын және тұрамын

Сиқырлы жігіт, мен өз басыма қарап отырмын

Мен мұндайды көрмедім және кездестіремін деп ойламадым

Ханшайым кешке өте оңай

Өйткені, бұл көздердің тереңдігі мені өлтірді

Ол жалғыз, ол жалғыз

Суға батып, түбін қолыммен таппадым

Ол жалғыз, ол жалғыз

Ол сондай жалғыз

Ол сондай жалғыз

Сіз желіге қалай кірдіңіз

Бүкіл әлемде мен мұндай адамды кез келген жағдайда кездестірмес едім

Бұл доп сияқты

Ал сіздің көзқарасыңыз, мен анық білемін, белгі

Таң атқанша, бізге оңай

Ханым, мен бас тартпаймын, өзімді тастамаймын

Одан кейін көзіңді көрмеймін

Мен қазір және мәңгілік тұтқындамын

Кешке оттайық, балапаным

Өйткені, ол жалғыз

Жарайды, таңертең өкшелер қағады

Ерінде мұң мен сағыныштың дәмін қалдыру

Қарлығаш сенің қолыңнан ұшып кететінін білемін

Айтыңызшы: «Бұл сіздің ұшуыңыз емес, досым»

Болсын, жақсы, бірақ әзірге

Ертегі болсын, ақымақ болсын ...

О-о-бір махаббат

Бір махаббат, ммм

О-о-бір махаббат

Саған

О-о-бір махаббат

Бір махаббат, ммм

О-о-бір махаббат

О-о-бір махаббат

Бір махаббат, ммм

Өйткені, бұл көздердің тереңдігі мені өлтірді

Ол жалғыз, ол жалғыз

Суға батып, түбін қолыммен таппадым

Ол жалғыз, ол жалғыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз