The Stenographer - Relient K
С переводом

The Stenographer - Relient K

Альбом
The Bird And The Bee Sides
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150520

Төменде әннің мәтіні берілген The Stenographer , суретші - Relient K аудармасымен

Ән мәтіні The Stenographer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Stenographer

Relient K

Оригинальный текст

I got in a fight with the stenographer

Afterwards she read me like a book.

I had tried to get along with her

But my temperament was quickly overlooked.

On the weekends we can

Sneak into this courtroom

And you’ll offer me some sort of bargain plea.

Yeah, Smith and Weston (Wesson) Jr. was a son of a gun

He pressed his nose up to my head.

Yeah, I was sweatin’bullets but I dodged the one

That was not as much sweat as was lead.

Oh, I still love you

Oh, I still love you,

Although I know that you want me dead.

And when I turn my other cheek

I will beg and I’ll plead

That this time you might just kiss it instead.

Cause this is my story

And like the glue on the binding,

I’m sticking to it.

If you wanna implore me To change my tune,

Well I just won’t do it.

Cause this is my story

And like the glue on the binding,

I’m sticking to it.

If you wanna implore me To change my tune,

Well I just won’t do it.

Перевод песни

Мен стенографпен төбелесіп қалдым

Кейін ол мені кітап сияқты оқыды.

Мен онымен тіл табысуға тырыстым

Бірақ менің темпераментім тез назардан тыс қалды.

Демалыс күндері мүмкін

Осы сот залына жасырын кіріңіз

Ал сіз маған бір түрлі мәміле ұсынасыз.

Иә, кіші Смит пен Уэстон (Вессон) қарудың ұлы болды

Ол мұрнын басымға басып қойды.

Иә, мен оқтың астында қалдым, бірақ мен біреуден жалтардым

Бұл қорғасын сияқты көп тер емес еді.

О, мен сені әлі де жақсы көремін

О, мен сені әлі де сүйемін,

Менің өлгенімді қалайтыныңызды білсем де.

Ал мен басқа бетімді  бұрған кезде

Мен жалынамын және өтінемін

Бұл жолы оның орнына жай ғана сүйіп алуыңыз мүмкін.

Себебі бұл менің әңгімем

Түптеудегі желім сияқты,

Мен оны ұстанамын.

Әуенімді өзгертуімді өтінгіңіз келсе,

Мен мұны істемеймін.

Себебі бұл менің әңгімем

Түптеудегі желім сияқты,

Мен оны ұстанамын.

Әуенімді өзгертуімді өтінгіңіз келсе,

Мен мұны істемеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз