Up And Up - Relient K
С переводом

Up And Up - Relient K

Альбом
Five Score And Seven Years Ago
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243820

Төменде әннің мәтіні берілген Up And Up , суретші - Relient K аудармасымен

Ән мәтіні Up And Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Up And Up

Relient K

Оригинальный текст

Yesterday

Is not quite what it could’ve been

As were most of all the days before

But I swear today

With every breath I’m breathing in

I’ll be trying to make it so much more

Cuz the scene it gets so horrible

The history and what’s gone wrong

And the hope of a new day

Is sometimes hard to see (what you see)

And though I’m finally catching onto it And now the past is just a conduit

And the life that I have

The end is where I’ll be Cuz I’m on the up and up

I’m on the up and up And I haven’t given up Given up on what

What I’ve gained from love

And I’m on the up and up

I’m on the up and up Yeah there’s nothing left to prove

Cuz I’m just trying to be

A better version of me For you

A better version of me For you

To be prosperous

Would not require much of me You see contentment is the one thing

It entails

To be content with where I am And getting where I need to be

I’m moving past the past

Where I have failed

But I’m finally catching onto it And now the past is just a conduit

Right there at the end

Is where I’ll be Ohh

Cuz I’m on the up and up

I’m on the up and up And I haven’t given up Given up on what

What I’ve gained from love

And I’m on the up and up

I’m on the up and up Yeah there’s nothing left to prove

Cuz I’m just trying to be

A better version of me For you

A better version of me For you

You never cease

To supply me with

What I need

For a good life

So when I’m down

I’ll hold my head up high

Cuz you’re the reason why

I’m on the up and up

I’m on the up and up And I haven’t given up Given up on what

What I’ve gained from love

And I’m on the up and up

I’m on the up and up Yeah there’s nothing left to prove

Cuz I’m just trying to be

A better version of me For you

(Trying to be a better version of me for you)

Ohh

Перевод песни

Кеше

Бұл болғандай болмады

Бұрынғы күндердің көбісі сияқты

Бірақ мен бүгін ант етемін

Әр тыныс алғанда мен дем аламын

Мен мұны одан да көп етуге тырысамын

Өйткені бұл көрініс өте қорқынышты болады

Тарих және не дұрыс болмады

Және жаңа күнге  үміт

Кейде көру қиын (көріп тұрғаныңыз)

Ақырында, мен оны түсіндім Ал қазір өткен өткізгіш болды

Және менде бар өмір

Соңы мен болатын жерде боламын себебі болып  боламын   боламын 

Мен                             Не ден   бас тартпадым 

Мен махаббаттан не алдым

Ал мен жоғары және жоғары боламын

Мен жақсып кеттім, иә, дәлелдеуге ештеңе қалды

Өйткені мен жай ғана болуға тырысамын

Менің жақсы  нұсқасы Сіз үшін 

Менің жақсы  нұсқасы Сіз үшін 

Өркендеу болу

Менен көп нәрсені талап етпейді Бір нәрсе - қанағаттанушылық

Ол болады

Мен болған жерім                              қажет                                              болған                 және  қажетті  жерге   жетемін             болу                                                        

Мен өткеннен өтіп бара жатырмын

Мен сәтсіздікке ұшырадым

Бірақ мен оны түсіндім Ал енді өткен өткен өткізгіш болды

Дәл сол жерде соңында

Мен болатын орын о

Себебі мен жоғары және жоғары                                                                болғандықтан                                             болғандықтан                                          болғандықтан 

Мен                             Не ден   бас тартпадым 

Мен махаббаттан не алдым

Ал мен жоғары және жоғары боламын

Мен жақсып кеттім, иә, дәлелдеуге ештеңе қалды

Өйткені мен жай ғана болуға тырысамын

Менің жақсы  нұсқасы Сіз үшін 

Менің жақсы  нұсқасы Сіз үшін 

Сіз ешқашан тоқтамайсыз

Маған беру үшін

Маған керек

Жақсы өмір сүру үшін

Сондықтан мен көңіл-күйім түскенде

Мен басымды көтеремін

Себебі сен себепкерсің

Мен жоғары және жоғарыдамын

Мен                             Не ден   бас тартпадым 

Мен махаббаттан не алдым

Ал мен жоғары және жоғары боламын

Мен жақсып кеттім, иә, дәлелдеуге ештеңе қалды

Өйткені мен жай ғана болуға тырысамын

Менің жақсы  нұсқасы Сіз үшін 

(Сіз үшін жақсы нұсқа болуға тырысу)

Ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз