Төменде әннің мәтіні берілген Bite My Tongue , суретші - Relient K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Relient K
I was going to spell it out in full detail
But I dropped the call before I spilled my guts
But your floor stayed clean, like my conscience will be Cause if you heard anything, you didn’t hear it from me And I’m sweeping up the seconds that tick off the clock
And saving them for later when I’m too ticked to talk
And I need some time to search my mind
To locate the words that seem so hard to find
Sometimes I say things that
I wish I could take back
The most crucial thing I lack
Is a thing called tact
But if you’re always so intently listening
Then the smartest thing to say is to tell myself not to say a thing
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
To bite my tongue
It seems I’m always close minded with an open mouth
And the worst of me seems to come right out
But I’ve never broken bones with a stone or a stick
But I’ll conjure up a phrase that can cut to the quick
Sometimes I say things that
I wish I could take back
Then the smartest thing to say is to tell myself
To keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
I gotta keep quiet, quiet
And listen to your voice
Because the power of your words
Can restore all that I’ve destroyed
And when I finally do Let it come from you
The peace of understanding grips my soul
Cause you’re the reason I’ve
Found meaning in this life
So I’ll swallow up my pride and give you control
I give all to you
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
I gotta keep quiet, quiet
And listen to your voice
Because the power of your words
Can restore all that I’ve destroyed
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
To bite my tongue
Мен оны толығымен егжей-тегжейлі айтқым келді
Бірақ ішім төгілмей тұрып қоңырауды тастадым
Бірақ сіздің еденіңіз таза болды, егер сіз ештеңе естілсе, ар-ұжданым сияқты, сіз оны естіген болсаңыз, мен оны естіген жоқпын және мен сағаттарды сөндіремін
Сөйлеуге шамасы келмей қалғанда, оларды кейін >>
Менің ойымды іздеуге біраз уақыт керек
Табу үшін қиын көрінетін сөздерді табу
Кейде мен осылай айтамын
Мен қайтарып алсам деймін
Маған жетіспейтін ең маңызды нәрсе
Әдептілік деп аталатын нәрсе
Бірақ әрдайым қатты тыңдайтын болсаңыз
Сонда ең ақылды нәрсе - бір нәрсені айтпауды айту
Иә, мен үндемеуім керек
Оның барлығының жойылуына жол бермеңіз
Менің аузымды ашсам, себебі
Бұл тілімді тістеп алу болмақ
Тілімді тістеу үшін
Мен әрқашан ауызды ашық айтатын сияқтымын
Және менің ең жаман адамымның дәлелі
Бірақ мен ешқашан сүйекті таспен немесе таяқпен сындырған емеспін
Бірақ мен тезірек кесуге болатын сөз тіркесін жинаймын
Кейде мен осылай айтамын
Мен қайтарып алсам деймін
Сонда ең ақылды нәрсе - өзіме айту
Тыныштық сақтау үшін
Оның барлығының жойылуына жол бермеңіз
Менің аузымды ашсам, себебі
Бұл тілімді тістеп алу болмақ
Мен үндемеуім керек, үндемеуім керек
Даусыңызды тыңдаңыз
Өйткені сөздеріңіздің құдіреті
Мен жойғандардың барлығын қалпына келтіре алады
Мен соңында бұл сеннен болсын болсын
Түсіністік тыныштығы жанымды м
Себебі сен маған себепкерсің
Бұл өмірде мағынасын тапты
Сондықтан мен мақтанышымды көтеріп, сізге бақылау жасаймын
Мен бәрін саған беремін
Иә, мен үндемеуім керек
Оның барлығының жойылуына жол бермеңіз
Менің аузымды ашсам, себебі
Бұл тілімді тістеп алу болмақ
Мен үндемеуім керек, үндемеуім керек
Даусыңызды тыңдаңыз
Өйткені сөздеріңіздің құдіреті
Мен жойғандардың барлығын қалпына келтіре алады
Иә, мен үндемеуім керек
Оның барлығының жойылуына жол бермеңіз
Менің аузымды ашсам, себебі
Бұл тілімді тістеп алу болмақ
Тілімді тістеу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз