From End To End - Relient K
С переводом

From End To End - Relient K

Альбом
Two Lefts Don't Make a Right...but Three Do
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277290

Төменде әннің мәтіні берілген From End To End , суретші - Relient K аудармасымен

Ән мәтіні From End To End "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From End To End

Relient K

Оригинальный текст

excuse me, but i’ve got a request

could you take the gag off of my mouth

i admit that i’m fairly impressed

cause you’re the best at blocking me out

i believe that we weren’t quite done

i know it’s hard to hear me out again

i realize, you’re not the only one

who’s terrified of life from end to end

hey hey, can you hear anything i say

i’m feeling unwanted, that’s not what i wanted

and attention to me is something you refuse to pay

cause i just can’t believe the way that this

continues to go on

i say i wish you didn’t always think i’m wrong

so tell me

tell me what will it take to get this through your head

and tell me what will it take

until you see things through from end to end

excuse me, but isn’t this the way

that things always turn into something good

you’ve tried to ignore the things i say

but in the end you found you never could

hey hey, can you hear anything i say

you search for the short-cut, you live life but for what

i love you and hope you will find the truth some day

cause i just can’t believe the way that this

continues to go on

i say i wish you didn’t always think i’m wrong

so tell me

tell me what will it take to get this through your head

and tell me what will it take

until you see things through from end to end

so tell me

tell me what will it take to get this through your head

and tell me what will it take

to get you on my good side again

and tell me what will it take

to get this through your head

and tell me what will it take

to forget what you knew

just let him find you

and then you’ll see things through from end to end

Перевод песни

кешіріңіз, бірақ менің өтінішім бар

аузымдағы тығынды алып тастай аласыз ба?

Мен үлкен әсер алғанымды мойындаймын

себебі сен мені бөгеуде ең жақсысың

мен                                                       аяқталмады    сенемін

Мені қайтадан есту қиын екенін білемін

Мен түсінемін, сен жалғыз емессің

Кім өмірден аяғына дейін үрейленген

ей, менің айтқанымды ести аласыз ба

Мен өзімді қажетсіз сезінемін, бұл менің қалағаным емес

және                                                                              |

себебі мен бұлай болғанына сене алар емеспін

жалғастыруда

Мен әрқашан қателесемін деп ойламағаныңызды қалаймын

сондықтан айтыңыз

Мұны бастарыңыздан алу үшін не қажет болатынын айтыңыз

және маған не алатынын айтыңыз

нәрселерді басынан аяғына дейін көргенше

кешіріңіз, бірақ бұлай емес пе

заттар әрқашан жақсы нәрсеге айналады

Сіз айтқанымды елемеуге тырыстыңыз

бірақ соңында сіз ешқашан жасай алмайтыныңызды таптыңыз

ей, менің айтқанымды ести аласыз ба

Сіз қысқа жолды іздейсіз, сіз өмір сүресіз, бірақ не үшін

Мен сені жақсы көремін және сен бір күні шындықты табасың деп үміттенемін

себебі мен бұлай болғанына сене алар емеспін

жалғастыруда

Мен әрқашан қателесемін деп ойламағаныңызды қалаймын

сондықтан айтыңыз

Мұны бастарыңыздан алу үшін не қажет болатынын айтыңыз

және маған не алатынын айтыңыз

нәрселерді басынан аяғына дейін көргенше

сондықтан айтыңыз

Мұны бастарыңыздан алу үшін не қажет болатынын айтыңыз

және маған не алатынын айтыңыз

Сізді тағы да жақсы жағыңыз

және маған не алатынын айтыңыз

 басыңыздан өту үшін

және маған не алатынын айтыңыз

білгеніңізді ұмыту

тек ол сені тауып берсін

содан кейін сіз бәрін басынан аяғына дейін көресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз