Faking My Own Suicide - Relient K

So I’ve made up my mind

I will pretend

To leave this world behind

And in the end

You’ll know I’ve lied

To get your attention

I’m faking my own suicide

I’m faking my own suicide

Because I know you love me You just haven’t realized

I’m faking my own suicide

They’ll hold a double funeral

Because a part of you will die

Along with me Wish you thought that I was dead

So rather than me You’d be depressed instead

And before arriving at my grave

You’d come to the conclusion

You’ve loved me all your days

But it’s too late

Too late for you to say

Because I’m faking my own suicide

Because I know you love me You just haven’t realized

I’m faking my own suicide

They’ll hold a double funeral

Because a part of you will die

Along with me

I’ll write you a letter that

You’ll keep

Reminding you your love for me Is more than six feet deep

You say aloud that you

Would’ve been my wife

Right about that time

Is when I come back to life

And let you know

I’d let you know (whooaa)

I was faking my own suicide

Because I know you loved me You just never realized

I was faking my own suicide

I’ll walk in that room and

See your eyes open so wide

I’ve been so lost

Because you know

Because you know

You will never leave my sight (you will never leave my sight)

Until the day that I die for the first time (until I die for the first time)

And we’ll laugh, yeah we’ll laugh

And we will cry

So overjoyed with the love

That saved my life

Our love is so alive

Сондықтан мен шешім қабылдадым

Мен боламын

 Бұл әлемді артта қалдыру

Және соңында

Менің өтірік айтқанымды білесің

Назарыңызды аудару үшін

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін себебі сен түсінбедің

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Олар қос жерлеу рәсімін                            |

Өйткені бір бөлшек өледі

Менімен   сен     өлді  деп  ойласаң шы  

Сондықтан мен емес, оның орнына депрессияға ұшырайсыз

Менің бейітіме келгенге дейін

Сіз қорытындыға келер едіңіз

Сіз мені күні бойы жақсы көрдіңіз

Бірақ тым кеш

Айтуға  тым кеш

Өйткені мен өз-өзіме қол жұмсадым

Мен сенің мені жақсы көретініңді білемін себебі сен түсінбедің

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Олар қос жерлеу рәсімін                            |

Өйткені бір бөлшек өледі

Менімен бірге

Мен сізге хат жазамын

сақтайсыз

Маған деген сүйіспеншілігіңді еске түсіру - тереңдігі алты футтан асады

Сен деп дауыстап айтасың

Менің әйелім болар еді

Дәл сол кезде

Мен өмірге оралған кезде

Және сізге хабарлаңыз

Мен сізге хабарлаймын (у-у)

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Себебі сенің мені жақсы көретініңді білемін сен ешқашан түсінбедің

Мен өз-өзіме қол жұмсадым

Мен сол бөлмеде серуендеймін және

Көздеріңіздің ашылғанын көріңіз

Мен қатты адасып қалдым

Өйткені сен білесің

Өйткені сен білесің

Сіз менің көз алдымнан ешқашан кетпейсіз (сіз көз алдымнан ешқашан кетпейсіз)

Мен бірінші рет өлетін күнге дейін (бірінші рет өлгенше)

Ал біз күлеміз, иә күлеміз

Біз жылаймыз

Сүйіспеншілікке толы

Бұл менің өмірімді сақтап қалды

Біздің махаббатымыз өте тірі