Tak For Turen - Rasmus Seebach
С переводом

Tak For Turen - Rasmus Seebach

  • Альбом: Tak For Turen

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: дат
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Tak For Turen , суретші - Rasmus Seebach аудармасымен

Ән мәтіні Tak For Turen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tak For Turen

Rasmus Seebach

Оригинальный текст

Jeg har det som om, de sidste somre fløj forbi

Kan ikk' helt sige, om der' gået et halvt år eller ti

Jeg husker bare, vi har festet

Jeg husker, verden den var vores engang

Vågner op og ser mig selv i et spejl

Så blev man voksen, intet varer evigt, men

Tak for den her sindssygt smukke tur

Men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Tak for hvert et tik her fra mit ur

Men ska' det hele ende så sort/hvidt?

Jeg ta’r ikk' noget forgivet

Ja, du ka' se på mig, jeg har levet et liv

Men det' da stadig bedre end alternativet

Så tak for tiden går, men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey-hey-hey-hey

Tænk at få lov til at gøre en drøm til virkelighed

Og tænk at stå og se et hav af mennesker, der synger med

Linjerne der midt i mit ansigt

Fortæller lidt flere historier nu

Vi har grædt, men ey, vi grined' lidt mer'

Og ga' du mig chancen, ville jeg gør' det hel' igen

Tak for den her sindssygt smukke tur

Men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Tak for hvert et tik her fra mit ur

Men ska' det hele ende så sort/hvidt?

Jeg ta’r ikk' noget forgivet

Ja, du ka' se på mig, jeg har levet et liv

Men det' da stadig bedre end alternativet

Så tak for tiden går, men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey-hey-hey-hey

Vi' ikk' færdig' med hinanden

Vores fest varer længe, længe, længe, længe endnu

Vi har haft hinandens ryg siden for evigt

Min engel, engel, engel

Længes du stadig efter mer'

Så ved du, at jeg står lige her

Og jeg si’r tak for turen, tak for turen

Jeg si’r tak for turen, tak for turen

Tak for den her sindssygt smukke tur

Men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Tak for hvert et tik her fra mit ur

Men ska' det hele ende så sort/hvidt?

Jeg ta’r ikk' noget forgivet

Ja, du ka' se på mig, jeg har levet et liv

Men det' da stadig bedre end alternativet

Så tak for tiden går, men ska' det virkelig gå så hurtigt?

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey

Åh-ih-åh, na-na-na-na, hey-hey-hey-hey

Tak for turen, tak for turen

Tak for turen, tak for turen

Перевод песни

Мен соңғы бірнеше жаз ұшқандай сезінемін

Жарты жыл болды ма, он жыл болды ма, нақты айта алмаймын

Есімде, біз той-думан өткізгенбіз

Бір кездері біздікі болған дүние есімде

Оянып, өзімді айнадан көру

Содан кейін сіз ересек болдыңыз, ештеңе мәңгілік емес, бірақ

Осы керемет әдемі сапар үшін рахмет

Бірақ бұл шынымен де тез жүреді ме?

Менің сағатымдағы әрбір қаншық үшін рахмет

Бірақ бәрі осылай ақ-қара болып біте ме?

Мен ештеңені кешірмеймін

Иә, сен маған қара, мен өмір сүрдім

Бірақ бұл баламадан жақсырақ

Уақытыңыз үшін рахмет, бірақ ол шынымен тез өте ме?

О-и-о, на-на-на-на, эй

Ой-ой-ой, на-на-на-на, эй-эй-эй-эй

Арманды жүзеге асыруға рұқсат беру туралы ойланыңыз

Тұрып, ән айтып жатқан адамдар теңізін тамашалап тұрғаныңызды елестетіңіз

Менің бетімнің ортасында сызықтар

Енді біраз әңгімелер айтып береді

Біз жыладық, бірақ эй, біз «кішкене» күлдік

Ал егер маған мүмкіндік берсең, мен бәрін қайталайтын едім

Осы керемет әдемі сапар үшін рахмет

Бірақ бұл шынымен де тез жүреді ме?

Менің сағатымдағы әрбір қаншық үшін рахмет

Бірақ бәрі осылай ақ-қара болып біте ме?

Мен ештеңені кешірмеймін

Иә, сен маған қара, мен өмір сүрдім

Бірақ бұл баламадан жақсырақ

Уақытыңыз үшін рахмет, бірақ ол шынымен тез өте ме?

О-и-о, на-на-на-на, эй

Ой-ой-ой, на-на-на-на, эй-эй-эй-эй

Біз бір-бірімізбен «бітпедік».

Біздің кешіміз ұзақ, ұзақ, ұзақ, әлі ұзақ

Екеуміз баяғыдан бері бір-бірімізге арқа сүйеп келеміз

Менің періштем, періштем, періштем

Сіз әлі де көп нәрсені қалайсыз ба?

Сонда менің дәл осы жерде тұрғанымды білесің

Ал мен сапарға рахмет, сапарға рахмет айтамын

Мен сапарға рахмет, сапарға рахмет айтамын

Осы керемет әдемі сапар үшін рахмет

Бірақ бұл шынымен де тез жүреді ме?

Менің сағатымдағы әрбір қаншық үшін рахмет

Бірақ бәрі осылай ақ-қара болып біте ме?

Мен ештеңені кешірмеймін

Иә, сен маған қара, мен өмір сүрдім

Бірақ бұл баламадан жақсырақ

Уақытыңыз үшін рахмет, бірақ ол шынымен тез өте ме?

О-и-о, на-на-на-на, эй

Ой-ой-ой, на-на-на-на, эй-эй-эй-эй

Сапарыңыз үшін рахмет, сапарыңыз үшін рахмет

Сапарыңыз үшін рахмет, сапарыңыз үшін рахмет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз