
Төменде әннің мәтіні берілген Hjemløs , суретші - Rasmus Seebach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Seebach
Her er jeg født, vokset op
Men jeg føler mig fanget i nat
selv i hjertet af mit kvarter
Uh, uh, uh, uh
Her bor en hel million
Hvorfor føles det pludselig som om
at jeg' helt alene her
Uh, uh, uh, uh
Her' så koldt i byens sjæl
Alt er gået i stå, ja
Hver eneste lygtepæl
lyser op der hvor du burde gå
For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
løs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
København, det' min by
Jeg kender hver eneste gade
Jeg ved hvor den fører til
Uh, uh, uh, uh
Det' mit liv, det' mit hjem
Hvorfor føles det pludselig som om
jeg ikk' længere hører til
Uh, uh, uh, uh
Jeg går ud mod Vestrebro
i silende regn
Jeg ved godt vi var enige begge to
men jeg tror at jeg, jeg tog fejl
For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Det ligesom om alt jeg ser det står i flammer nu
byen brænder du
Hvordan ku' jeg la' dig gi slip og gå fra mig nu
Sig mig, savner du ikke mig
De spiller en film om os to på facaderne
Alle gaderne kalder og si’r jeg skal hente dig tilbage igen
For uden dig vil jeg altid være hjemløs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
løs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Så vil jeg være hjemløs
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Міне, мен тудым, өстім
Бірақ мен бүгін түнде тұзаққа түскендей сезінемін
тіпті менің көршімнің қақ ортасында
Уф, уф, уф
Мұнда миллион адам тұрады
Неліктен бұл кенеттен сезіледі
Мен мұнда жалғызбын
Уф, уф, уф
Қаланың жаны соншалықты салқын
Бәрі тоқтап қалды, иә
Әрбір шам бағанасы
бару керек жерде жанады
Әзірге сіз Копенгагеннен кеттіңіз
Көшелер сіздің атыңызды шақыратынын естимін
Әрқайсысы баспалдақ
сені және мені еске түсіреді
Және қайда барсам да
сен әрқашан менің үйім боласың
Сіз қайтадан осында тұрғанша
сонда мен үйсіз қаламын
А, аа, аа, у, ой, ой
бос
А, аа, аа, у, ой, ой
Копенгаген, бұл менің қалам
Мен әр көшені білемін
Мен оның қайда апаратынын білемін
Уф, уф, уф
Бұл менің өмірім, бұл менің үйім
Неліктен бұл кенеттен сезіледі
Мен енді тиесілі емеспін
Уф, уф, уф
Мен Вестреброға қарай шығамын
жаңбырда
Екеуіміздің келіскенімізді білемін
бірақ мен қателестім деп ойлаймын
Әзірге сіз Копенгагеннен кеттіңіз
Көшелер сіздің атыңызды шақыратынын естимін
Әрқайсысы баспалдақ
сені және мені еске түсіреді
Және қайда барсам да
сен әрқашан менің үйім боласың
Сіз қайтадан осында тұрғанша
сонда мен үйсіз қаламын
Қазір көргенімнің бәрі жанып тұрғандай
қала сені өртеп жібереді
Енді қалай сені жіберіп, мені тастадым?
Айтшы, сен мені сағынбайсың
Олар қасбеттерде екеуміз туралы фильм ойнап жатыр
Барлық көшелер телефон соғып, сені қайтарамын деп жатыр
Өйткені сенсіз мен әрқашан үйсіз боламын
А, аа, аа, у, ой, ой
бос
А, аа, аа, у, ой, ой
Әзірге сіз Копенгагеннен кеттіңіз
Көшелер сіздің атыңызды шақыратынын естимін
Әрқайсысы баспалдақ
сені және мені еске түсіреді
Және қайда барсам да
сен әрқашан менің үйім боласың
Сіз қайтадан осында тұрғанша
сонда мен үйсіз қаламын
Сонда мен үйсіз қаламын
Және қайда барсам да
сен әрқашан менің үйім боласың
Сіз қайтадан осында тұрғанша
сонда мен үйсіз қаламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз