Төменде әннің мәтіні берілген F*** Jeg Er Forelsket , суретші - Rasmus Seebach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Seebach
Jeg troede jeg sku' leve det vilde liv
Og møder en masse damer så der var noget at skrive om
Tusinde sange
Jeg sku' være fri og lykkelig
Havde alt for travlt til at binde mig
Jeg vågnede i en ny by hver dag
Så kærligheden ikk' ku' finde mig
Det hele var jo så nemt
Du kan næsten ikk' være bekendt
At komme og være så dejlig
Jeg havde en plan men nu står jeg her
Og tænker: «Fuck jeg er forelsket»
Jeg troede jeg var kongen i mit eget rige
Det varede lige til du kom forbi
Du var ikk' imponeret
Jeg havde det fint som iskold
Men du ville snak' om følelser
Så på med din dådyrøjne
Jeg følte ting som jeg ikk' havde følt før
Mit liv det var jo så nemt
Du ka' næsten ikk' være bekendt
At komme og være så dejlig
Jeg havde en plan men nu står jeg her
Og tænker: «Fuck jeg er forelsket»
Når vi to vi flyver, flyver, så flyver vi højt
Når vi to falder, falder, så falder vi dybt
Det der er med os, det' aldrig midt imellem, aldrig kedeligt
(Det' den eneste garanti)
For da du dukkede op ind i mit vilde liv
Der vidst' jeg med det samme du var nødt til at blive
Og hvem havde troet at livet først vildt da du kom ind i det
Jeg har faktisk stået og pakket mine ting
For du vil ha' det hele så fingerrent
Og jeg fik kolde fødder
Jeg tænkte: «Hva' skal jeg med alt det drama?
Det med kærlighed er så besværligt
Måske ku' jeg bare klare mig solo»
Det tænkte jeg, hvis jeg skal være helt ærlig
Men det hele var jo så tomt
Indtil dagen du kom
Du stod der og var dejlig
Jeg havde en plan men nu står jeg her
Og tænker: «Fuck jeg er forelsket»
Ja, du ka' lægge planer herfra til evighed
Indtil den dag hun dukker op og vender alting op og ned
Мен жабайы өмір сүремін деп ойладым
Көптеген ханымдармен танысыңыз, сондықтан жазатын нәрсе болды
Мың ән
Мен еркін және бақытты болуым керек
Мені байлау үшін тым бос емес еді
Мен күнде жаңа қалада оянатынмын
Сондықтан махаббат мені «ку» таппады
Мұның бәрі оңай болды
Сізге таныс болуы мүмкін емес
Келіп, сондай сүйкімді болу
Менің жоспарым бар еді, бірақ қазір осында тұрмын
Және ойлану: «Мен ғашықпын»
Мен өз патшалығымның патшасымын деп ойладым
Сіз келгенше жалғасты
Сізге әсер еткен жоқ
Мен мұздай жақсы болдым
Бірақ сіз эмоциялар туралы айтқыңыз келді
Сонымен, бұғы көздеріңізбен
Мен бұрын сезінбеген нәрселерді сезіндім
Менің өмірім өте оңай болды
Сізді «әрең» білуге болады
Келіп, сондай сүйкімді болу
Менің жоспарым бар еді, бірақ қазір осында тұрмын
Және ойлану: «Мен ғашықпын»
Екеуміз ұшқанда ұшамыз, сосын биікке ұшамыз
Екеуміз құлаған кезде, құлаймыз, содан кейін біз тереңдей түсеміз
Бізбен бірге болатын нәрсе, бұл ешқашан арасында емес, ешқашан жалықтырмайды
(Бұл жалғыз кепілдік)
Өйткені сен менің жабайы өмірімде пайда болған кезде
Мен сенің қалуың керек екенін бірден білдім
Ал сен оған кіргенде өмір алғаш рет жабайы болды деп кім ойлаған
Мен заттарымды жинадым
Өйткені сіз мұның бәрі таза болғанын қалайсыз
Ал менің аяғым суып кетті
Мен ойладым: «Осы драманы мен не істеймін?
Махаббат деген соншалықты қиын
Мүмкін мен мұны жалғыз істей алар едім »
Шынымды айтсам солай ойладым
Бірақ бәрі бос болды
Сен келген күнге дейін
Сіз сонда тұрдыңыз және сүйкімді болдыңыз
Менің жоспарым бар еді, бірақ қазір осында тұрмын
Және ойлану: «Мен ғашықпын»
Иә, сіз осы жерден мәңгілікке жоспар жасай аласыз
Ол көрініп, бәрін төңкеріп тастағанға дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз