Төменде әннің мәтіні берілген Så Længe Vi Danser , суретші - Rasmus Seebach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Seebach
Åh-åh
He-e-i-yeah
Åh-åh-åh
(Jeg, jeg) Jeg sku' ha' sagt undskyld
Men jeg var for stolt og for dum til
At se du blev kold, fuld i et S-tog, jeg sku' væk nu
For jeg' for stædig til at sige, jeg tog fejl
(Og) Og nu' du på krigsstien
Og jeg vender rundt dybt indeni, ved
At du har så ondt, vi var så tæt på, det ved vi beg' to
Men du' i byen for at bli' min eks nu
Jeg siger uh, uh
Jeg føler, vi fader u-ud
Jeg savner dine læber nu-u
I morgen er det måske for sent
Men lig' så læng' at vi danser
Lig' så læng' jeg bli’r ved med at bedøve min' sanser
Hey DJ, gi' mig håb, gi' mig mer' medicin
Endnu en tim'
Hvor jeg ikk' mærker, det' alvor (Uh, uh)
Hvor jeg danser alene mellem røg og glasskår (Åh)
Du danser med en anden, men så længe vi danser sammen
Er sangen om os ikk' forbi
(Sangen om os) Sangen om os to
(Sangen om os) Sangen om dengang
(Sangen om os) Åh-åh-åh
(Sangen om os ikk' forbi)
(Jeg) Jeg tror, du elsker, når jeg er jaloux
Og du tænker, ser du mig nu
For så'n er vores leg, men jeg gik over stregen
Det var aldrig min mission at såre dig
Jeg siger uh, uh
Jeg føler, vi fader u-ud
Jeg savner dine læber nu-u
I morgen er det måske for sent
Men lig' så læng' at vi danser
Lig' så læng' jeg bli’r ved med at bedøve min' sanser
Hey DJ, gi' mig håb, gi' mig mer' medicin
Endnu en tim'
Hvor jeg ikk' mærker, det' alvor (Uh, uh)
Hvor jeg danser alene mellem røg og glasskår (Åh)
Du danser med en anden, men så længe vi danser sammen
Er sangen om os ikk' forbi
(Sangen om os) Sangen om os to
(Sangen om os) Sangen om dengang
(Sangen om os) Åh-åh-åh
(Sangen om os ikk' forbi)
Jeg vil så gern' dans' tætter', tætter', tætter'
Vil du stadig dans' med mig, med mig, med mig?
Jeg vil så gern' dans' tætter', tætter', tætter' (Ah, ah, ah)
Inden du slipper
For lig' så læng' at vi danser
Lig' så læng' jeg bli’r ved med at bedøve min' sanser
Hey DJ, gi' mig håb, gi' mig mer' medicin
Endnu en tim'
Hvor jeg ikk' mærker, det' alvor (Uh, uh)
Hvor jeg danser alene mellem røg og glasskår (Åh)
Du danser med en anden, men så længe vi danser sammen
Er sangen om os ikk' forbi
Åh-åh
He-e-i-yeah
Åh-åh-åh
Så længe vi danser, danser
О-о
Ол-и-и-иә
О-о-о
(Мен, мен) Кешіріңіз деп айтуым керек еді
Бірақ мен тым мақтаншақ әрі ақымақ болдым
Сенің суып кеткеніңді, S-поезында мас болғаныңды көріп, мен қазір кетемін
Өйткені мен қателестім деуге тым қыңырмын
(Ал) Енді сіз соғыс жолындасыз
Ал мен терең іштей айналамын
Сенің қатты қиналғаныңды, біз жақын болғанбыз, екеуміз де білеміз
Бірақ сен қазір менің бұрынғы жігітім болу үшін қаладасың
Мен уф деймін
Мен өшіп бара жатқандай сезінемін
Мен сенің ерніңді қазір сағындым
Ертең кеш болуы мүмкін
Бірақ біз билейтіндей «ұзақ» өтірік айту
Мен «сезімдерді» ұйытпайтынша, «ұзақ» болыңыз
Эй диджей, маған үміт бер, маған көбірек дәрі бер
тағы бір сағат'
Мен оны шындап сезінбейтін жерде (ух, уф)
Мен түтін мен әйнек сынықтары арасында жалғыз билейтін жерде (О)
Сіз басқа біреумен билейсіз, бірақ біз бірге билегенше
Біз туралы ән бітпеді ме
(Біз туралы ән) Екеуміз туралы ән
(Біз туралы ән) Сол кез туралы ән
(Біз туралы ән) О-о-о
(Біз туралы ән аяқталмады)
(Мен) Мен қызғанған кезде сен сүйесің деп ойлаймын
Сіз ойлайсыз, мені қазір көріп тұрсыз
Біздің ойынымыз осындай, бірақ мен шектен шығып кеттім
Сені ренжіту менің міндетім емес еді
Мен уф деймін
Мен өшіп бара жатқандай сезінемін
Мен сенің ерніңді қазір сағындым
Ертең кеш болуы мүмкін
Бірақ біз билейтіндей «ұзақ» өтірік айту
Мен «сезімдерді» ұйытпайтынша, «ұзақ» болыңыз
Эй диджей, маған үміт бер, маған көбірек дәрі бер
тағы бір сағат'
Мен оны шындап сезінбейтін жерде (ух, уф)
Мен түтін мен әйнек сынықтары арасында жалғыз билейтін жерде (О)
Сіз басқа біреумен билейсіз, бірақ біз бірге билегенше
Біз туралы ән бітпеді ме
(Біз туралы ән) Екеуміз туралы ән
(Біз туралы ән) Сол кез туралы ән
(Біз туралы ән) О-о-о
(Біз туралы ән аяқталмады)
Мен жақынырақ, жақынырақ, жақынырақ 'билегім келеді'
Әлі де менімен, менімен, менімен билегің келе ме?
Мен жақынырақ ', жақын', жақынырақ 'билегім келеді '(А, аа, аа)
Сіз жібермес бұрын
Мәйіттер үшін біз билейтін «ұзақ».
Мен «сезімдерді» ұйытпайтынша, «ұзақ» болыңыз
Эй диджей, маған үміт бер, маған көбірек дәрі бер
тағы бір сағат'
Мен оны шындап сезінбейтін жерде (ух, уф)
Мен түтін мен әйнек сынықтары арасында жалғыз билейтін жерде (О)
Сіз басқа біреумен билейсіз, бірақ біз бірге билегенше
Біз туралы ән бітпеді ме
О-о
Ол-и-и-иә
О-о-о
Біз билегенше, билей бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз