Okay - Rasmus Seebach

Jeg vågnede op uden smilet fra i går

til en verden, som jeg ikke helt forstår

Det gik jo lige så godt,

var med på beatet,

fundet meningen med livet,

men den må de ha' ændret nu i nat

Jeg dumped' ned lige midt i det her rod,

og lige siden har det hængt en regnsky over mit hoved

Det gik jo lige så godt, red på en bølge,

jeg havde en plan, jeg bare sku' følge,

men den plan sku' jeg måske ha' skrevet ned

et eller andet sted

Jeg' egentlig ikk' okay,

ja, jeg ved godt, man ska' være sin egen lykkes smed

Okay,

men det ka' være svært at se solen, når det øser ned

Okay,

det' ikk' verdens undergang, bare tirsdag morgen, og jeg' ikk' okay

Og er det ikk' okay, jeg tjekker ud af det her ræs?

Jeg tror vist lige, jeg logger af, bare for en dag

Jeg ku' da godt poste et billede,

præcis som verden havde forestillet sig,

men ærlig talt, jeg egentlig ikk' så spændende nu

glem alt jeg sku'

Jeg' egentlig ikk' okay,

ja, jeg ved godt, man ska' være sin egen lykkes smed

Okay,

men det ka' være svært at se solen, når det øser ned

Okay,

det' ikk' verdens undergang, bare tirsdag morgen, og jeg' ikk' okay

Og er det ik' okay?

Hey, det går jo nok,

det går jo nok alligevel

Jeg' sikker på i morgen, når jeg vågner,

er jeg nok blevet mig selv igen

Det går jo nok, og går det ikk', så går det nok alligevel,

jeg' sgu egentlig bare lidt ved siden af mig selv,

er det ikk' okay?

Ja, jeg ved godt, man ska' være sin egen lykkes smed

Okay,

men det ka' være svært at se solen, når det øser ned

Okay,

det' ikk' verdens undergang, bare en alt for tidlig morgen,

og jeg' ikk' okay

(Jeg' simpelthen ikk' okay)

Hey!

Okay,

det' ikk' verdens undergang, bare tirsdag morgen og jeg' ikk' okay

Smil til verden, og så smiler den til dig,

men alle smil, jeg ser, vender den gale vej

Jeg ku' da godt spille komedie,

men det føl's som en tragedie

indeni, måske jeg bare sku' spille mig selv

Мен кешегі күлкісіз ояндым

Мен мүлдем түсінбейтін әлемге

Дәл солай өтті,

ырғақта болды,

өмірдің мәнін тапты,

бірақ олар бүгін түнде оны өзгерткен болуы керек

Мен осы бейберекеттіктің дәл ортасында тастадым,

содан бері менің басыма жаңбыр бұлт үйірілді

Ол да жүрді, толқынмен жүрді,

Менің орындайтын жоспарым бар еді,

бірақ бұл жоспарды жазып алған шығармын

бір жерде

Мен шынымен жақсы емеспін,

иә, мен адам өз бақытының ұстасы болуы керек екенін жақсы білемін

Жақсы,

бірақ жаңбыр жауып тұрғанда күнді көру қиын болуы мүмкін

Жақсы,

Бұл «дүниенің ақыры, сейсенбі күні таңертең, мен жақсымын».

Менің бұл жарысты тексергенім дұрыс емес пе?

Мен бір күнге ғана жүйеден шықтым деп ойлаймын

Мен сурет сала аламын,

дәл әлем ойлағандай,

бірақ шынымды айтсам, мен қазір соншалықты толқу емеспін

менде болғанның бәрін ұмыт

Мен шынымен жақсы емеспін,

иә, мен адам өз бақытының ұстасы болуы керек екенін жақсы білемін

Жақсы,

бірақ жаңбыр жауып тұрғанда күнді көру қиын болуы мүмкін

Жақсы,

Бұл «дүниенің ақыры, сейсенбі күні таңертең, мен жақсымын».

Және бұл дұрыс емес пе?

Эй, жарайды,

ол бәрібір жұмыс істейтін шығар

Мен ертең оянғанда сенімдімін,

Мен қайтадан өзім болған шығармын

Бұл жақсы жүріп жатқан шығар, ал егер ол жұмыс істемесе, бәрібір жүріп жатқан шығар,

Мен шынымен қасымдамын,

жарамайды ма?

Иә, мен сенің өз бақытыңның ұстасы болуың керек екенін білемін

Жақсы,

бірақ жаңбыр жауып тұрғанда күнді көру қиын болуы мүмкін

Жақсы,

әлемнің «жоқ» қияметі, тым ерте таң,

және мен жақсымын

(Мен жай ғана жақсы емеспін)

Эй!

Жақсы,

Бұл «дүниенің ақыры, сейсенбі күні таңертең және мен жақсымын».

Дүниеге күлімде, сонда ол саған күледі,

бірақ мен көрген әрбір күлімсіреу теріс бағытқа бұрылады

Мен комедия ойнай аламын,

бірақ бұл трагедия сияқты болды

ішінде, мүмкін, мен өзім ойнауым керек