Øde Ø - Rasmus Seebach

Hvis det føles lidt som om at livet er en test

Og hvis du kun møder modstand på din vej

Ved du jeg stiller op

med hele mit band og holder fest

Fordi jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Er du blevet hustlet, har du fået dit hjerte knust

Ville jeg be tossen pænt om at gå sin vej

Ta' dig med ud i byen for at glemme det hele og få en sjus

Fordi jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Ja, jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø

Hvis vi kun havde hinanden til den dag vi skulle dø

Så ville jeg være lykkelig og ikke engang forsøge

på at tilkalde hjælp eller sejle hjem

Jeg vil ikke engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand

Og jeg vil elske dig til verdens ende

De sagde det ville gå galt for os

Stik imod alle odds der står vi her, baby

Langt om længe er det stadig dig og mig, åh

Gik du ud i verden men kom for langt væk hjemmefra

Savner du København og sommerregn

Ville jeg hoppe på en flyver for at hente dig hjem

så bare gør dig klar

Og jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Vågner du op en morgen

og har lidt ondt i selvtilliden

Står du og stirrer dig blind på din mindste fej

Si’r jeg du er helt perfekt som du er

det skal du vide

Og jeg ved at du ville gøre det samme for mig

Ja, du vil lyve og du ville sige det samme til mig

Og hvis vi styrtede ned på en øde ø

Hvis vi kun havde hinanden til den dag vi skulle dø

Så ville jeg være lykkelig og ikke engang forsøg

på at tilkalde hjælp eller sejle hjem

Jeg ville ikke engang savne dem

Jeg ved at vi to kan gå igennem ild og vand

Og jeg vil elske dig til verdens ende

De sagde det ville gå galt for os

Stik imod alle odds der står vi her, baby

Langt om længe er det stadig dig og mig, åh

Dig og mig, åh

Кішкене өмір сынақ сияқты сезілсе

Ал егер сіз жолыңызда тек қарсылыққа тап болсаңыз

Сіз менің кезекке тұрғанымды білесіз

бүкіл тобыммен және кешпен

Себебі сенің де маған солай істейтініңді білемін

Абыржыдыңыз ба, жүрегіңіз жараланды ма

Мен ақымақтан өз жолымен жүруін сұрар ма едім

Барлығын ұмытып, сусын ішу үшін қалаға барыңыз

Себебі сенің де маған солай істейтініңді білемін

Иә, мен үшін де солай істейтініңді білемін

Ал егер біз елсіз аралға құласақ

Өлетін күнге дейін бір-бірімізбен болғанымыз ғой

Сонда мен қуанатынмын, тіпті тырыспаймын

көмекке шақыру немесе үйге қайту

Мен оларды тіпті сағынбаймын

Екеуміз от пен судан өте алатынымызды білемін

Ал мен сені дүниенің соңына дейін жақсы көремін

Олар бұл біз үшін дұрыс емес екенін айтты

Біз осында тұрған барлық қиындықтарды ұстаныңыз, балақай

Ақырында бәрібір сен және мен, о

Сіз әлемге шықтыңыз ба, бірақ үйден тым алыстап кеттіңіз бе?

Сіз Копенгаген мен жазғы жаңбырды сағынасыз ба?

Мен сені алып кету үшін ұшаққа мінер ме едім

сондықтан дайын бол

Сіз де мен үшін солай жасайтыныңызды білемін

Бір күні таңертең оянасыз ба

және өзіне деген сенімділік аздап ауырады

Кішкене қорқақтығыңа соқыр қарап тұрасың ба

Мен сіз өз қалпыңызда мінсізсіз деп айтамын

Мұны сіз білуіңіз керек

Сіз де мен үшін солай жасайтыныңызды білемін

Иә, өтірік айтасың, маған да солай айтасың

Ал егер біз елсіз аралға құласақ

Өлетін күнге дейін бір-бірімізбен болғанымыз ғой

Сонда мен қуанатынмын, тіпті тырыспаймын

көмекке шақыру немесе үйге қайту

Мен тіпті оларды сағынбас едім

Екеуміз от пен судан өте алатынымызды білемін

Ал мен сені дүниенің соңына дейін жақсы көремін

Олар бұл біз үшін дұрыс емес екенін айтты

Біз осында тұрған барлық қиындықтарды ұстаныңыз, балақай

Ақырында бәрібір сен және мен, о

Сен және мен, о