Nangijala - Rasmus Seebach

Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,

Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse,

Du siger at det er lidt uhyggeligt, og det kan jeg godt forstå,

Men lad mig nu fortælle dig, om der hvor vi skal hen, min ven

Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,

Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,

Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,

Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren

Og så kan du ta' mig med ud at se,

Nangijala, Nangijala

Selvom du sommertider glemmer det, er du så stor og stærk,

Meget stærkere end mig, hvor mon du har dit mod fra,

Alting bliver så stille nu, og du lukker øjnene i,

Månen viser vej og stjernerne tager dig med, afsted

Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,

Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,

Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,

Og en dag når du hører det banker, står jeg i døren

Og så kan du ta' mig med ud at se,

Nangijala, Nangijala

Nangijala

Jeg ved at du er bange for mørket, så jeg lader lyset stå tændt,

Sætter døren på klem, jeg holder vagt ved dit værelse

Jeg ved at der et sted over skyer, hvor titusinde børn og sjove dyr,

Og sommernætter fuld af eventyr venter på dig, venter på dig,

Du når slet ik' at savne mig, for alt blir' leg,

Og en dag når du hører det banker, så står jeg i døren

Og så kan du ta' mig med ud at se,

Nangijala, Nangijala

Мен сенің қараңғыдан қорқатыныңды білемін, сондықтан мен жарықты қалдырамын,

Есікті ашып, мен сенің бөлмеңде күзетемін,

Сіз бұл аздап қорқынышты деп айтасыз, мен мұны түсінемін,

Бірақ қазір қайда баратынымызды айтайын, досым

Мен бұлттардың үстінде ондаған мың балалар мен күлкілі жануарлар тұратын жер бар екенін білемін,

Шытырманға толы жазғы түндер сізді күтуде,

Сіз мені мүлде сағынбайсыз, өйткені бәрі көңілді болады,

Бір күні оның қаққанын естісең, мен есік алдында тұрмын

Содан кейін сіз мені көру үшін шығара аласыз,

Нангиджала, Нангиджала

Жазда ұмытсаңыз да, сіз сондай үлкен және күштісіз,

Менен әлдеқайда күшті, қайдан бар батылдық,

Қазір бәрі тынышталып, сен көзіңді жұмып,

Ай жол көрсетеді, жұлдыздар сені алып кетеді

Мен бұлттардың үстінде ондаған мың балалар мен күлкілі жануарлар тұратын жер бар екенін білемін,

Шытырманға толы жазғы түндер сізді күтуде,

Сіз мені мүлде сағынбайсыз, өйткені бәрі көңілді болады,

Бір күні оның қаққанын естісең, мен есік алдында тұрмын

Содан кейін сіз мені көру үшін шығара аласыз,

Нангиджала, Нангиджала

Нангижала

Мен сенің қараңғыдан қорқатыныңды білемін, сондықтан мен жарықты қалдырамын,

Есікті ашып, мен сенің бөлмеңді күзетемін

Мен бұлттардың үстінде ондаған мың балалар мен күлкілі жануарлар тұратын жер бар екенін білемін,

Шытырманға толы жазғы түндер сізді күтуде,

Сіз мені мүлде сағынбайсыз, өйткені бәрі көңілді болады,

Бір күні оның қаққанын естісең, мен есік алдында тұрмын

Содан кейін сіз мені көру үшін шығара аласыз,

Нангиджала, Нангиджала