Luk Det Ned - Rasmus Seebach

Tusind andre fester vi ku' være til

Svært at vælge, når man blot ka' få lige hva' man vil

Og det lokker og det blinker

Mens vi hælder drinks op til vi tror vi ikk' ka' leve uden

Ny bil, ny dame, ny fest, ny, ny

Og hvis det ikk' er blevet sent

Ja, så' det nærmest aldrig sket

La' os gå undercover

Kom, dans lidt for mig

Et sted hvor ingen andre ser

Luk det ned

Hva' nu hvis vi to, vi tog afsted?

Hva' hvis det kun er dig, som jeg vil dele det med?

Hvis vi lukkede ned

Og lod det være en hemmelighed

Luk det ned

Tusind andre drenge du ku' sidde her med

Din inbox den er fuld, de lover guld i hver besked

Og det lokker og det blinker

Gad vide hva' du tænker, mon du tror du ikk' ka' leve uden

Nyt hus, ny mand, nyt liv, ny, ny

Og hvis det ikk' er blevet sent

Ja, så' det nærmest aldrig sket

La' os gå undercover

Kom, dans lidt for mig

Et sted hvor ingen andre ser

Luk det ned

Hva' nu hvis vi to, vi tog afsted?

Hva' hvis det kun er dig, som jeg vil dele det med?

Hvis vi lukkede ned

Og lod det være en hemmelighed

Luk det ned

Kom, kom, så stikker vi af

Rammer bagtrappen uden at se os tilbage

Og jeg ka' være din følger, hvis det' det du vil ha'

Dans for mig, mens nat bli’r dag

Hele verden er paparazzi

Hele verden vil til afterparty

Men den her fest, den er kun for to

Vi siger ikk' noget til nogen

Luk det ned

Hva' nu hvis vi to, vi tog afsted?

Hva' hvis det kun er dig, som jeg vil dele det med?

Hvis vi lukkede ned

Og lod det være en hemmelighed

Luk det ned

Біз қатыса алатын тағы мыңдаған кештер

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені дәл ала алатын кезде таңдау қиын

Және ол еліктіреді және жыпылықтайды

Біз сусындарды құйып жатқанда, біз онсыз «өмір сүре алмаймыз» деп ойлаймыз

Жаңа көлік, жаңа ханым, жаңа кеш, жаңа, жаңа

Ал егер әлі кеш болмаса

Иә, бұл ешқашан болған емес

Жасырын жүрейік

Жүр, мен үшін аздап биле

Ешкім көрмейтін жер

Оны өшіріңіз

Екеуміз кетіп қалсақ ше?

Егер мен онымен бөліскім келетін тек сіз болсаңыз ше?

Егер біз өшірсек

Және бұл құпия болсын

Оны өшіріңіз

Мыңдаған ұлдармен бірге отыруға болады

Сіздің кіріс жәшігіңіз толы, олар әр хабарламада алтын уәде етеді

Және ол еліктіреді және жыпылықтайды

Сіз не ойлайсыз деп ойлаймын, мүмкін сіз онсыз өмір сүре алмаймын деп ойлайтын шығарсыз

Жаңа үй, жаңа адам, жаңа өмір, жаңа, жаңа

Ал егер әлі кеш болмаса

Иә, бұл ешқашан болған емес

Жасырын жүрейік

Жүр, мен үшін аздап биле

Ешкім көрмейтін жер

Оны өшіріңіз

Екеуміз кетіп қалсақ ше?

Егер мен онымен бөліскім келетін тек сіз болсаңыз ше?

Егер біз өшірсек

Және бұл құпия болсын

Оны өшіріңіз

Жүр, жүр, кеттік

Бізге қарамай, артқы баспалдақпен басыңыз

Ал мен сенің ізбасарың бола аламын, егер қаласаң.

Түн күн болғанша мен үшін биле

Бүкіл әлем папарацци

Бүкіл әлем афтепати өткізгісі келеді

Бірақ бұл кеш, ол тек екіге арналған

Біз ешкімге ештеңе демейміз

Оны өшіріңіз

Екеуміз кетіп қалсақ ше?

Егер мен онымен бөліскім келетін тек сіз болсаңыз ше?

Егер біз өшірсек

Және бұл құпия болсын

Оны өшіріңіз