I Mine Øjne - Rasmus Seebach

Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert

Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange være svært

Jeg går mod mit barndomshjem, ned ad gaden som jeg kender så godt

Engang var det hele verden, pludselig virker alting så småt

Og selvom vi har skændtes og skabt os,

Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah

Og vi kan blive ved med at kæmpe og nogle gange glemme det,

Men ved du inderst inde at

Hey, du kan se dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok

Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv

Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu, uh

Vi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige liv

Og der kan gå flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skrive

Men, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er gået en dag

Jeg ved, at lige meget hvor jeg ender henne

Vil du altid tage mig tilbage

Og selvom vi har skændtes og skabt os,

Dumme ting vi har bragt os lang fra hinanden, yeah

Og vi kan blive ved med at kæmpe

Og nogle gange glemme det, men ved du inderst inde at

Hey, du kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok

Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv

Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl, hey

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu

Glem alt det jeg sagde til dig, det var bare ord

Og lige meget hvor i verden du er, så er det der jeg bor

Ser du verden er så stor, at det så nemt at fare vild

Men når jeg ser på dig, ja så finder jeg vejen hjem igen

Du kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok

Du kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv

Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu

Ja så ved du-uh, ja så ved du-uh

Så ved du det i hvert fald nu

Så ved du det i hvert fald nu

Så ved du det i hvert fald nu

Du kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ik' siger det ofte nok

Du kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop

Құдайлар бір-бірімізді аздап шақырғанымызды білуі керек

Сіздікі мен менікі сияқты темпераментпен кейде қиын болуы мүмкін

Мен балалық шағымның үйіне, өзім жақсы білетін көшеге қарай жүремін

Бір кездері бұл бүкіл әлем еді, кенеттен бәрі кішкентай болып көрінеді

Біз ұрысып, өзімізді жаратсақ та,

Ақымақ нәрселер бізді алшақтады, иә

Біз күресуді жалғастыра аламыз және кейде оны ұмыта аламыз,

Бірақ сіз мұны терең түсінесіз

Ей, көп айтпасам да көзімнен тереңнен көрінесің

Жүрегім тоқта дегенше, мен әрқашан осында тұрғанымды көресің

Адамдар келеді, кетеді, бірақ сен менің өмірімнің ортасында әрқашан боласың

Мен сені мәңгілік сүйемін және егер сен күмәндансаң

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Енді сіз білесіз

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Сондықтан сіз оны кем дегенде қазір білесіз

Біз күн сайын бос емеспіз және әртүрлі өмір сүреміз

Мен қоңырау шалуды немесе жазуды ұмытып кететін бірнеше апта болуы мүмкін

Бірақ, міне, осында жиналғанымызға бір күн де ​​өтпегендей

Мен мұны қай жерде болсам да білемін

Сіз мені әрқашан қайтарасыз ба

Біз ұрысып, өзімізді жаратсақ та,

Біз ақымақ нәрселерді бір-бірімізден алыстаттық, иә

Ал біз күресуді жалғастыра аламыз

Кейде бұл туралы ұмытып кетеді, бірақ сіз мұны терең түсінесіз

Ей, көп айтпасам да, көзімнен көріп тұрсың

Жүрегім тоқта дегенше, мен әрқашан осында тұрғанымды көресің

Адамдар келеді, кетеді, бірақ сен менің өмірімнің ортасында әрқашан боласың

Мен сені мәңгілікке сүйемін және егер сен күмәндансаң, эй

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Енді сіз білесіз

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Енді сіз білесіз

Саған айтқанымның бәрін ұмыт, бұл жай ғана сөздер

Әлемнің қай түкпірінде болсаңыз да, мен сол жерде тұрамын

Көрдіңіз бе, әлем соншалықты үлкен, оны жоғалту оңай

Бірақ мен саған қарасам, иә, мен үйге қайтатын жолды табамын

Оны жиі айтпасам да, көзімнен көресің

Жүрегім тоқта дегенше, мен әрқашан осында тұрғанымды көресің

Адамдар келеді, кетеді, бірақ сен менің өмірімнің ортасында әрқашан боласың

Мен сені мәңгілік сүйемін және егер сен күмәндансаң

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Енді сіз білесіз

Иә, онда сіз білесіз-ух, иә, онда сіз білесіз-ух

Енді сіз білесіз

Енді сіз білесіз

Енді сіз білесіз

Оны жиі айтпасам да, көзімнен көресің

Жүрегім тоқта дегенше, мен әрқашан осында тұрғанымды көресің