2017 - Rasmus Seebach

De mødtes på en natklub I indre by

Han var ligefrem, hun vaar lidt mere sky

Han bli’r ramt, som af en kugle af bly

Men pigen hun var kølig og synes han var latterlig

Han var blevet vant til at ku' det der

Men hende her, hun var svær at imponer'

Han sagde, «La' os skride, nu 'der ingen, der ser»

Tror det ku' bli' smukt, det her

Men pigen hun var is

Sagde, «Hey Romeo

Sig mig hva' det egentlig er du vil

For jeg' varsom

Med hvem jeg går og gi’r mit hjerte til

Du snakker om kærlighed

Men vælter rundt og slår hjerter itu

Du, du' slet ikk' klar endnu»

Men måske en dag

Vi ku' mødes I fremtiden

Jeg tror, han sagde

«La' der nu ikk' gå for lang tid»

Da solen stod op over byens tage

Hvis der bare var ingen veje tilbage (tilbage, tilbage)

Og sådan blev to til tre

En dag I år 2017

Ååh, ååh, ååh

Stop med at lade som om

At det her natteliv lige pludseligt er tomt

Sagde han til sig selv med en drink I hånden

Men nætterne blev ved med at snurre rundt som en karrusel

Og selvom at han havde gået rundt I den tro

At han nok ikk' var typen, der ku' falde til ro

Så stod han der en sen nat på Østerbro

Og sagde, «Det ska' være os to»

Men pigen hun var is

Sagde, «Hey Romeo

Sig mig hva' det egentlig er du vil

For min mor har lært mig

At man skal pas' på hvem man gi’r sit hjerte til

Du snakker om kærlighed

Men vælter rundt og slår hjerter itu

Du, du' slet ikk' klar endnu»

Men måske en dag

Vi ku' mødes I fremtiden

Jeg tror, han sagde

«La' der nu ikk' gå for lang tid»

Da solen stod op over byens tage

Hvis der bare var ingen veje tilbage (tilbage, tilbage)

Og sådan blev to til tre

En dag I år 2017

Ååh, ååh, ååh

I år 2017

Hun ser på den lille sove trygt

Der ved siden af

Hun mærker det hjerteslag

Han ser på sin familie og smilet kommet frem

For tænk engang

På den nat hvor hun sagde til ham

Måske en dag

Mødes I fremtiden

Jeg tror, han sagde

Ikk' gå for lang tid

Måske en dag

Mødes I fremtiden

Jeg tror, han sagde

Ikk' gå for lang tid

Måske en dag

Vi ku' mødes I fremtiden

Jeg tror, han sagde

«La' der nu ikk' gå for lang tid»

Da solen stod op over byens tage

Hvis der bare var ingen veje tilbage (tilbage, tilbage)

Og sådan blev to til tre

En dag I år 2017

Ååh, ååh, ååh

I år 2017

Олар қаланың ішіндегі түнгі клубта танысқан

Ол түзу еді, ол сәл ұялшақ болды

Қорғасын оқ тигендей қағып кетеді

Бірақ қыз ол салқын болды және оны күлкілі деп санайды

Ол жерде сиыр ұстауды әдетке айналдырған

Бірақ оны мұнда таң қалдыру қиын болды

«Кеттік, қазір ешкім қарап тұрған жоқ» деді.

Менің ойымша, бұл әдемі болуы мүмкін

Бірақ қыз ол балмұздақ болды

«Сәлем, Ромео

Маған шынымен не қалайтыныңызды айтыңыз

Өйткені мен сақпын

Кімге барамын, жүрегімді сыйлаймын

Сіз махаббат туралы айтып отырсыз

Бірақ төңкеріп, жүректерді жаралайды

Сіз әлі «мүлдем» дайын емессіз»

Бірақ бір күні мүмкін

Болашақта кездесуіміз мүмкін

Менің ойымша, ол айтты

«Қазір оны ұзақ уақытқа жіберме»

Күн қала төбелерінен көтерілгенде

Егер жол қалмаса (артқа, артқа)

Сөйтіп екі-үшке айналды

2017 жылдың бір күні

О, ой, ой

Жасандылықты доғар

Бұл түнгі өмір кенеттен бос

— деді ол өз-өзіне қолына сусын алып

Бірақ түндер карусельдей айнала берді

Тіпті ол осы сенімде жүрсе де

Ол, бәлкім, тыныштандыратын түрі емес

Содан кейін ол Эстерброда бір түнде тұрды

Және: «Бұл екеуміз боламыз» деді.

Бірақ қыз ол балмұздақ болды

«Сәлем, Ромео

Маған шынымен не қалайтыныңызды айтыңыз

Өйткені мені анам үйретті

Жүрегіңізді кімге беретініңізге абай болу керек

Сіз махаббат туралы айтып отырсыз

Бірақ төңкеріп, жүректерді жаралайды

Сіз әлі «мүлдем» дайын емессіз»

Бірақ бір күні мүмкін

Болашақта кездесуіміз мүмкін

Менің ойымша, ол айтты

«Қазір оны ұзақ уақытқа жіберме»

Күн қала төбелерінен көтерілгенде

Егер жол қалмаса (артқа, артқа)

Сөйтіп екі-үшке айналды

2017 жылдың бір күні

О, ой, ой

2017 жылы

Ол кішкентай ұйқыға аман-есен қарайды

Көрші үйде

Ол жүрек соғысын сезінеді

Ол отбасына қараса, күлімсіреп қалды

Бір рет ойлан

Түнде ол оған айтты

Мүмкін бір күні

Болашақта кездесеміз

Менің ойымша, ол айтты

Тым ұзақ жүрмеңіз

Мүмкін бір күні

Болашақта кездесеміз

Менің ойымша, ол айтты

Тым ұзақ жүрмеңіз

Мүмкін бір күні

Болашақта кездесуіміз мүмкін

Менің ойымша, ол айтты

«Қазір оны ұзақ уақытқа жіберме»

Күн қала төбелерінен көтерілгенде

Егер жол қалмаса (артқа, артқа)

Сөйтіп екі-үшке айналды

2017 жылдың бір күні

О, ой, ой

2017 жылы