Төменде әннің мәтіні берілген Shovel Knight: A Christmas Carol , суретші - Random Encounters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Random Encounters
Shovel Knight,
Holey knight!
Digs a hole
With all his might!
Wields no saber,
Just a spade!
Digs up gems with his
Shovel Blade!
Trades his treasure for meals,
Armor and other great deals!
Shovel Knight
Loves to pick fights!
Only moves
Left and Right.
Sounds his War Horn and
Runs amok!
Hops around like
Scrooge McDuck.
Fights to save his true love!
Is that her scream from above?
Shovel Knight!
Loveable knight!
Is he brave?
Meowth, that’s right!
Has Amiibo!
May be in Smash!
Buy his game for just fifteen bucks cash!
This is not a paid ad-
-Wait.
Why couldn’t you sing your own song?
«Shovel Knight’s singing is bad…»
Күрек рыцарь,
Қасиетті рыцарь!
Шұңқыр қазады
Бар күшімен!
Қылыш ұстамайды,
Жай күрек!
Онымен бірге асыл тастарды қазып алады
Күрек жүзі!
Асқа қазынасын айырбастап,
Құрыш және басқа да тамаша мәмілелер!
Күрек рыцарь
Төбелес таңдағанды ұнатады!
Тек қозғалады
Сол және оң.
Оның соғыс мүйізі естіледі және
Ессіз жүгіреді!
сияқты секіреді
Скрудж Макдак.
Шынайы махаббатын сақтап қалу үшін күреседі!
Бұл оның жоғарыдан шыққан айқайы ма?
Күрек рыцарь!
Сүйікті рыцарь!
Ол батыл ба?
Миов, дұрыс!
Амиибо бар!
Smash қолданбасында болуы мүмкін!
Оның ойынын бар болғаны он бес долларға сатып алыңыз!
Бұл ақылы жарнама емес
- Күте тұрыңыз.
Неліктен өз әніңді айта алмадың?
«Шовел Найттың ән айтуы жаман...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз