Octodad the Musical - Random Encounters
С переводом

Octodad the Musical - Random Encounters

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
107490

Төменде әннің мәтіні берілген Octodad the Musical , суретші - Random Encounters аудармасымен

Ән мәтіні Octodad the Musical "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Octodad the Musical

Random Encounters

Оригинальный текст

He’s a normal human father

Who wears a normal suit

And has a not-so-normal salty smell.

He’s grilling for his family—

—and none of them can tell…

…that Octodad’s an octopus,

'Cause he’s disguised so well.

Octodad’s a pro at grilling!

A master of the meat!

His burgers are a work of beefy art!

The juices make them sticky

And tough to pull apart…

But every burger’s made

With lots of love and octoheart!

He’s allergic to black pepper,

But still a seasoned chef;

A natural with a spatula and flame!

He’ll flip each tasty burger,

And sear each side the same…

…he's a gastronomic cephalopod

And Octodad’s his name!

Octodad is getting thirsty…

There’s lemonade nearby.

He’ll grab a glass and pour himself a drink.

Something smells a little smokey…

I can’t imagine why,

But the grill has caused a burning beefy stink-

Octodads burgers are burning!

The grill’s ablaze!

That hot sauce is not helping

Save those flammable entrees!

Wait!

That cloth is far too flimsy

To put out your burning meal!

Watch the wind!

And mind your step

For that banana peel!

Перевод песни

Ол қалыпты адам әкесі

Кім қалыпты костюм киеді

Қалыпты емес тұзды иісі бар.

Ол отбасы үшін гриль жасайды -

—және олардың ешқайсысы айта алмайды...

…бұл Октодад сегізаяқ,

Өйткені ол өте жақсы жасырылған.

Октодад гриль жасаудың маманы!

Еттің шебері!

Оның гамбургерлері - керемет өнер туындысы!

Шырындар оларды жабысқақ етеді

Ал ажырату  қиын…

Бірақ әрбір бургер жасалады

Үлкен махаббатпен және сегіз жүрекпен!

Оның қара бұрышқа аллергиясы бар,

Бірақ әлі де тәжірибелі аспаз;

Қалақшасы мен жалыны бар табиғи!

Ол әрбір дәмді бургерді аударады,

Әр жағын бірдей қуырыңыз ...

…ол гастрономиялық цефалопод

Оның аты Октодад!

Октодад шөлдеп барады…

Жақын жерде лимонад бар.

Ол стаканды алып, өзіне сусын құйып береді.

Бір нәрсе аздап түтін иісі…

Неге екенін елестете алмаймын,

Бірақ гриль жанып тұрған еттің иісін тудырды.

Octodads гамбургерлері жанып жатыр!

Гриль жанып тұр!

Бұл ыстық соус көмектеспейді

Бұл тұтанғыш тағамдарды сақтаңыз!

Күте тұрыңыз!

Бұл мата өте нәзік

Жанып жатқан тамағыңызды сөндіру үшін!

Желді бақылаңыз!

Ал қадамыңды ойла

Сол банан қабығы үшін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз