Төменде әннің мәтіні берілген Bowser's Castle , суретші - Random Encounters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Random Encounters
There’s a million ways to die
Inside a Bowse Castle
A million ways to fail.
You can fall on spikes or
Drown in some lava.
Ride skull trains that derail.
There’s a million ways to die
Inside of Bowser’s Castle,
Rebounding Koopa Shell,
A magic spell,
A lift that fell, conveyor belt,
A pipe above a Muncher-filled trench.
You might get crushed, or burned,
Or hit with a fish.
You might get squashed or bitten by a Boo.
You may be hammered, bro.
Or greeted by 500 Lakitu.
You may slip on ice,
Be shot in the face,
Or simply sprung off a ledge in mid-jump.
Despite how hard you may try,
It’s sure that you’ll die.
From Blocks and from Bills and a
Blooper that flies.
That’s why a million ways to die
Inside a Bowser’s Castle
Like saws and fire chains.
A walking bomb
A stack of towering Dry-Bones.
That time you went insane.
And every trap you find
Inside of any Bowser’s Castle
Creates a lethal maze.
Beware this superstar
This Koopa car,
This bratty Baby Troopa Czar,
It’s quite the fiendish hassle,
To survive in Bowser’s Castle,
Due to every castle’s killing you,
A million ways.
Өлудің миллион әдісі бар
Боуз қамалының ішінде
Сәтсіздікке миллион |
Сіз төбешіктерге құлауыңыз мүмкін немесе
Біраз лаваға батып кетіңіз.
Рельстен шығып кететін бас сүйек пойыздарына мініңіз.
Өлудің миллион әдісі бар
Баузер қамалының ішінде,
Қайта серпілу Koopa Shell,
Сиқырлы заклинание,
Құлаған лифт, конвейер таспасы,
Мюнхер толтырылған траншеяның үстіндегі құбыр.
Сіз жаншып қалуыңыз немесе күйіп қалуыңыз мүмкін,
Немесе балықпен ұрыңыз.
Бу сізді қысып алуы немесе тістеп алуы мүмкін.
Бәлкім, сізді бағалады, аға.
Немесе 500 Лакиту сәлемдеседі.
Мұзда тайып қалуыңыз мүмкін,
Бетке оқ
Немесе орташа секіру кезінде жеңіл жеңіл жеңіл қалып қалып қалып салыңыз.
Қанша тырыссаң да,
Сенің өлетінің анық.
Блоктардан және вексельдерден және а
Ұшатын Блопер.
Сондықтан өлудің миллион жолдары
Баузер сарайының ішінде
Аралар мен өрт шынжырлары сияқты.
Жаяу бомба
сток.
Сол кезде сен жынды болдың.
Және сіз тапқан әрбір тұзақ
Кез келген Баузер сарайының ішінде
Өлімге әкелетін лабиринт жасайды.
Бұл супер жұлдыздан сақ болыңыз
Бұл Koopa көлігі,
Бұл ерке бала Троопа патша,
Бұл өте зұлымдық,
Баузер қамалында тірі қалу үшін,
Әрбір сарай сізді өлтіріп жатқандықтан,
Миллион жол.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз