Төменде әннің мәтіні берілген Es Nevēlos Dejot Tango , суретші - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Es nevēlos dejot tango
Es gribu, lai tu to dzirdi
Šie soļi man atgādina par tevi
Par tevi vien
Es nevēlos dejot tango
Šī mūzika iet caur sirdi
Kas zina, kas to lai zina
Kāpēc viņa straujāk skrien
Ak, tavu tumšo acu skats
Mirdz viņās mīla
To neaizmirsto jūtu es
Tās manā sirdī kvēl arvien
Ak, tavu tumšo acu skats
Tās mani vīla
Kur projām aizgājis ir tas
Kam tagad sirdi sien
Es nevēlos dejot tango
Es nespēju to vairs darīt
Šīs skaņas man atgādina
Par visu, kas bijis ir
Es nevēlos dejot tango
Ne šodien, ne rīt, ne parīt
Kas zina, kas to lai zina
Kas vieno un kas mūs šķir
Es nevēlos dejot tango
Šai ikdienas karnevālā
Es sēdēšu labāk malā
Lai nebūtu jāaiziet
Es nevēlos dejot tango
Lai citi vien dzīro tālāk
Kad dziesmiņa šī būs galā
Es palikšu tas, kurš dzied
Мен танго билегім келмейді
Оны естігеніңді қалаймын
Бұл қадамдар маған сені еске түсіреді
Тек сен үшін
Мен танго билегім келмейді
Бұл музыка жүректен өтеді
Кім біледі, білсін
Неліктен ол тезірек жүгіреді?
О, қара көздеріңнің көрінісі
Оларда махаббат жарқырайды
Мен мұны ұмытпаймын
Олар менің жүрегімде жарқырап тұрады
О, қара көздеріңнің көрінісі
Олар менің көңілімді қалдырды
Қайда кетті
Қазір жүрегі бар
Мен танго билегім келмейді
Мен енді мұны істей алмаймын
Бұл дыбыстар есіме түседі
Осының бәрі үшін
Мен танго билегім келмейді
Бүгін емес, ертең емес, ертең емес
Кім біледі, білсін
Бізді біріктіретін және бөлетін нәрсе
Мен танго билегім келмейді
Бұл күнделікті карнавал үшін
Мен бір жаққа отырайын
Кетіп қалмас үшін
Мен танго билегім келмейді
Басқалар қуансын
Ән біткенде
Мен ән айтатын болып қала беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз