Veci Puiši, Jauni Puiši - Pažarnieku Pūtēju Orķestris, Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello

Veci puiši, jauni puiši

Tie ir visās lietās klāt

Tādēļ arī viņiem gribas

Mūsu dziesmu skandināt

Veciem puišiem tiem ir ziņa

Tā tas bija tā tas būs

To pat katr (i)s muļķis zina

Pliku roku neņems mūs

Tādēļ lai salaižam

Vecus jaunus slavējam

Tādēļ lai salaižam

Vecus jaunus slavējam

Ko nu lielies, ķeburkāja

Lielīb' naudu nemaksā

Kad tu reiz pie meitām gāji

Varēji tad sacīt tā:

Jaunam pieder stratosfēra

Jaunam visa pasaulīt'

Līne, Trīne, pate Kate

Tam ap kaklu tā vien krīt

Lustīga dzīvošan'

Lai tālu skan, lai tālu skan

Lustīga dzīvošan'

Lai tālu skan, lai tālu skan

Ko līdz nauda, kad nav jauda

Tā ir veca patiesīb'

Vecais tik ar acīm bauda

Jaunais paņem, ko tik grib

Lustīga dzīvošan'

Lai tālu skan, lai tālu skan

Lustīga dzīvošan'

Lai tālu skan, lai tālu skan

Paņem tavu cielaviņu

Līdz ar visu cekulīt'

Un pa klusam šmauc ar viņu

Gailenītes palasīt

Jauns var meiču spiest pie vestes

Nodreb visi kauliņi

Meiča sarkst un ļauj tam vaļu

Pati mutes pretī sniedz

Lustīga dzīvošan'

Lai tālu skan, lai tālu skan

Ескі жігіттер, жаңа жігіттер

Олар барлық нәрседе бар

Сондықтан олар да қалайды

Әнімізді айт

Қарттардың оларға айтары бар

Солай болды, солай болады

Мұны тіпті әрбір ақымақ біледі

Жалаң қолдар бізді алмайды

Сондықтан қосылайық

Ескі мен жаңаны мақтаймыз

Сондықтан қосылайық

Ескі мен жаңаны мақтаймыз

Немене мақтанасың, тентек

Олар көп ақша төлемейді

Бір кездері қыздарыңызға барған кезде

Сонда сіз мынаны айта аласыз:

Жас стратосфераға иелік етеді

Әлем үшін бәрі жаңа'

Лайн, Трин, тіпті Кейт

Ол жай ғана мойнына түседі

бақытты өмір сүру

Алыстан естілсін, алыс естісін

бақытты өмір сүру

Алыстан естілсін, алыс естісін

Күш жоқ кезде ақша деген не

Бұл ескі шындық

Қарт көзімен рахаттанады

Жас жігіт қалағанын алады

бақытты өмір сүру

Алыстан естілсін, алыс естісін

бақытты өмір сүру

Алыстан естілсін, алыс естісін

Итіңізді алыңыз

Барлық қалпақпен'

Және оны үнсіз ұрады

Оқуға арналған галенит

Жас жігіт қызды кеудешеге итеріп жібере алады

Барлық сүйектер дірілдейді

Қыз қызарып, оны жібереді

Оның аузы жауап береді

бақытты өмір сүру

Алыстан естілсін, алыс естісін