Төменде әннің мәтіні берілген Las Cosas Sencillas , суретші - Quilate, Sharif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quilate, Sharif
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa es un regalo sin papel
Disfrútalo, mañana vivirás sin él
Empieza a ver, nada ahí fuera es para siempre
Vive el presente, no el futuro o el ayer
Miro el amanecer detrás de la cortina
Desayuno armonía en la cocina con mi nuevo ser
Todo lo demás puede esperar un poco más
No quiero demorar lo que me hace el bien
Dime quién si no tú va a luchar hoy por tu alegría
Dedícale a tu vocación tiempo cada día
Eso es vida, no una muerte con maquillaje
La comunicación existía antes del lenguaje
Vuelve a ese pasaje donde el paisaje pasa lento
Y el camino es un mensaje escrito en el viento
No hay lamento cuando se busca lo eterno
Libero pensamiento' de barra' de cuaderno
Cuánto enfermo en un mundo mal llamado humano
Donde un hermano hace esclavo a otro hermano
¿A dónde vamos?
Perdimos el sentido
Agarra este latido y dale amor al corazón herido, amigo
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Yo siempre he sido un niño bien de la fortuna
Nunca me ha faltado un amigo con quien hablar
Siempre tuve una madre y una frase inoportuna
Una canción de cuna y una luna a la que aullar
He conocido la razón y la locura
He buscado el cielo en el cielo de un paladar
Nunca me ha faltado la certeza de una duda
Ni la sombra desnuda de un amor al que olvidar
Se trata de sentir lo que se vive
De aprender a resistir y de escribir para ser libre (Yo)
Ya he regalado las llaves de mi castillo
Y aprendí a ser millonario sin un pavo en el bolsillo
Mis versos son de barro y no de oro
Chico, con dinero, no puedes comprar mi alma
Las pecas de su espalda son mi mapa del tesoro
Mi atajo hacia el cielo está debajo de su falda
No necesito mucho pa' soñar
Tengo algo para fumar y un bar a donde huir
¿Qué decir?
Siempre tuve unas manos pa' luchar
Un hermano por quien matar y una mujer por la que morir
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa, más me doy cuenta
De que las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Cada día que pasa…
Las cosas sencillas, mucho mejor me sientan
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Әр күн өткен сайын, көбірек...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Өтетін әрбір күн...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Өтіп бара жатқан әрбір күн қағазсыз сыйлық
Ләззат алыңыз, ертең онсыз да өмір сүресіз
Көре бастаңыз, мәңгілік ештеңе жоқ
Болашақпен немесе кешемен емес, бүгінмен өмір сүр
Мен шымылдық артында күннің шығуын бақылаймын
Асүйдегі таңғы ас менің жаңа келбетіммен үйлеседі
Қалғанының бәрі біраз күте алады
Мен өзім үшін жақсы нәрсені кейінге қалдырғым келмейді
Айтыңызшы, сен болмасаң, бүгін қуанышың үшін кім күреседі?
Күнделікті кәсіпке уақыт бөліңіз
Бұл өмір, боянған өлім емес
Қарым-қатынас тілден бұрын болған
Пейзаж баяу өтетін жолға оралыңыз
Ал жол желмен жазылған хабар
Мәңгілік іздеуде өкініш жоқ
Мен блокноттың «жолағы» туралы ойды босатамын
Адам деп аталатын әлемде қандай ауру
Ағайын басқа бауырды құл қылған жерде
Біз қайда барамыз?
Біз санамызды жоғалттық
Осы ырғақты ұстап, жаралы жүрекке махаббат сыйла, дос
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Әр күн өткен сайын, көбірек...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Өтетін әрбір күн...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Мен әрқашан бақытты бала болдым
Мен ешқашан сөйлесетін досымнан айырылған емеспін
Менде әрқашан анам және орынсыз сөйлем болды
Бесік жыры мен ай
Мен ақыл мен ақылсыздықты білдім
Аспанды таңдай аспаннан іздедім
Мен ешқашан күмәнданбадым
Ұмытатын махаббаттың жалаңаш көлеңкесі де емес
Бұл өмір сүретін нәрсені сезіну туралы
Қарсы тұруды және еркін болу үшін жазуды үйрену (Yo)
Мен сарайымның кілтін бердім
Ал мен қалтамда күркетауықсыз миллионер болуды үйрендім
Менің өлеңдерім алтын емес, балшықтан жасалған
Балам, ақшаға сен менің жанымды сатып ала алмайсың
Оның арқасындағы сепкілдер менің қазынам картасы
Менің аспанға апаратын төте жолым оның етегінің астында
Маған көп армандау керек емес
Шылым шегетін бірдеңе және жүгіретін бар бар
Не айту?
Менде әрқашан күресетін қолдар болды
Өлетін аға, өлетін әйел
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Әр күн өткен сайын, көбірек...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Күн өткен сайын мен түсінемін
Бұл қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Өтетін әрбір күн...
Қарапайым нәрселер мені әлдеқайда жақсы сезінеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз