Your Eternity - Pythia
С переводом

Your Eternity - Pythia

Альбом
Shadows of a Broken Past
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
453960

Төменде әннің мәтіні берілген Your Eternity , суретші - Pythia аудармасымен

Ән мәтіні Your Eternity "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Eternity

Pythia

Оригинальный текст

I thought I knew what pain was for

I thought it opened every door for you

I thought you understood me more

Another love another chore to do

Haven’t I been your only daughter?

Haven’t I been your only friend?

Haven’t I always tried to love you?

Haven’t I been there 'til the end?

Haven’t you been the only one

Who ever wounded me?

Haven’t I tried to heal your madness?

Haven’t I been your eternity?

All the webs that spiders weave

Could never match the treacheries

All the stars up in the skies

Could not outshine the sacrifice

Now you’ve changed the rules again

Another chance to wield the pen, for you

Didn’t I always keep your secrets?

Didn’t I trust you with my life?

Didn’t I hope to free your sorrow?

Didn’t you cut me like a knife?

Didn’t you laugh when everybody turned their backs on me?

Didn’t I stand for something better?

Didn’t you kill your eternity?

Wasn’t I weight enough to shoulder?

Wasn’t I hungry for the lie?

Wasn’t I praying for your armies

When they came for me?

I learned everything about a bleeding heart

And how to play for time, in your hungry eyes

And oh I was the perfect child

I know that now I’ve mine

And he is so much more than any better parts

And oh given all I know and what I’ve come to find

I only find it’s sad that you’ve been so tied

And oh I was the perfect child

But I can be no more, the defender of your cause

And in the night there is the truth, I cannot be lost

Wasn’t I your eternity?

And now it’s time to change the path of my life

And behold to my deeds

And believe in myself for all time

Перевод песни

Мен ауырсынудың не үшін екенін білемін деп ойладым

Мен сен үшін әр есікті ашты деп ойладым

Сіз мені                                түсіндіңіз                                                      ой                    |

Тағы бір                   |

Мен сенің жалғыз қызың болған жоқпын ба?

Мен  сенің жалғыз досың болған жоқпын ба?

Мен сені әрқашан сүюге  тырыстым емес пе?

Мен соңына дейін болған жоқпын ба?

Жалғыз сен болған жоқсың ба

Кім мені жаралады?

Мен сенің ессіздігіңді емдеуге  тырысқан жоқпын ба?

Мен сенің мәңгілігің болған жоқпын ба?

Өрмекшілер тоқитын барлық торлар

Сатқындықпен ешқашан тең келе алмады

Аспанда барлық жұлдыздар

Құрбандықтан асып түсе алмады

Енді сіз ережелерді қайтадан өзгерттіңіз

Сізге қаламды ұстаудың тағы бір мүмкіндігі

Мен әрқашан сенің құпияларыңды сақтамадым ба?

Мен өмірім саған сенбедім бе?

Мен сенің қайғыңнан құтыламын деп үміттенбедім бе?

Мені пышақтай кесіп алмадың ба?

Барлығы маған теріс бұрылғанда күлмедің бе?

Мен жақсы нәрсені қолдаған жоқпын ба?

Өзіңнің мәңгілігіңді өлтірген жоқсың ба?

Менің салмағым иығыма жететіндей болмадым ба?

Мен өтірікке тойған жоқпын ба?

Мен сіздің әскерлеріңіз үшін дұға еткен жоқпын ба?

Олар маған қашан келді?

Қансыраған жүрек туралы бәрін білдім

Аш көздеріңде уақытты қалай ойнауға болады

Және о, мен кемелді бала едім

Мен енді менікі екенін білемін

Ол кез-келген жақсырақ бөліктерден әлдеқайда көп

О       б  білетін                                 бергенде 

Мен сіздің байланып қалғаныңыз тек өкінішті    көремін

Және о, мен кемелді бала едім

Бірақ мен сенің ісіңнің қорғаушысы бола алмаймын

Түнде шындық бар, мен жоғала алмаймын

Мен сенің мәңгілігің емеспін бе?

Енді менің өмірімнің жолын өзгерту уақыты келді

Менің қылықтарыма қараңдар

Әрқашан өзіме сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз