Sword of Destiny - Pythia
С переводом

Sword of Destiny - Pythia

Альбом
Shadows of a Broken Past
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
331340

Төменде әннің мәтіні берілген Sword of Destiny , суретші - Pythia аудармасымен

Ән мәтіні Sword of Destiny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sword of Destiny

Pythia

Оригинальный текст

There is a sword beneath the sea that can hold back war’s misery

Within a kingdom lost in time, inside a child’s mind

It holds the key to endless peace, and so our search can never cease

Our only hope for happiness and end to distress

One fine day we will be saved

Sword of destiny

I feel the beating of your heart

Sword of destiny

It’s time to show yourself

Sword of destiny

I feel the beating of your heart

We’ve left so many dead behind, we left them hurt, been so unkind

We’ve travelled roads to find a door but we have one law

Been cruel in killing and in shame because we thought to try again

But we are slaves to bloody war, and we know no more

Help us find our saving grace

The road is long but I am able to set you free

Metal in my hand, my heart grows stronger

I can stand my ground for that much longer

There is a dream we must fulfil, in every single iron will

We cannot live our lives at war, we beg for no more

We have to try and try again, and we will search until the end

Until we find the magic blade and we are all saved

Hear me begging on my knees

Перевод песни

Теңіздің астында соғыстың қасіретін ұстай алатын қылыш бар

Уақытта жоғалған патшалықтың ішінде, баланың санасында

Ол шексіз тыныштықтың кілтін ұстайды, сондықтан біздің ізденісіміз ешқашан тоқтамайды

Біздің жалғыз үмітіміз бақыт пен қайғы-қасіретті тоқтату

Бір күні біз құтқарылатын боламыз

Тағдырдың семсері

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сеземін

Тағдырдың семсері

Өзіңізді көрсететін кез келді

Тағдырдың семсері

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сеземін

Біз көптеген өлгендерді қалдырдық, біз оларды ренжіттік, ренжідік

Біз есік табу үшін жолдарды араладық, бірақ бір заңымыз бар

Өлтіруде қатыгездікпен және ұят       біз                                                                                                                           өлтіру    қатыгездік             өлтіруге  қатыгез   болдық

Бірақ біз қанды соғысқа құлдықпыз, және біз бұдан былай білмейміз

Бізге құтқарушы рақымды табуға көмектесіңіз

Жол ұзақ, бірақ мен сені босата аламын

Қолымда металл, жүрегім күшейеді

Мен өз орнымда сонша ұзақ уақыт тұра аламын

Әрбір темір ерік-жігерде біз орындауға тиіс арман бар

Біз соғыста өмірімізді өмір сүре алмаймыз, енді жоқ

Әрекет                                                                                                                                                                                            а|ына дейін  іздейтін боламыз

Біз сиқырлы жүзді тап    бәріміз құтқарылғанша

Тізерлеп тұрып жалбарынғанымды тыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз