Ride For Glory - Pythia
С переводом

Ride For Glory - Pythia

Альбом
Beneath The Veiled Embrace
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281700

Төменде әннің мәтіні берілген Ride For Glory , суретші - Pythia аудармасымен

Ән мәтіні Ride For Glory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ride For Glory

Pythia

Оригинальный текст

I’d be a liar if I said this wasn’t hell

Waiting for your heart to find me

And in the darkness when I cast my evil spell

All I find is light to blind me

Saddle up my love

It’s time we ran this race of pain

No more tears to shed

It’s time to end this stupid game

And be the master of the hunt

Ride for glory

I do not believe that we can

End this story

Ride for glory on the steeds of hell

The steeds of hell will never cease

To conquer man’s desire to flee

Their hooves of fire will rage and storm

And leave a woman’s love forlorn

We’re running wild but we can’t seem to halt the pace

I will not kneel just to kiss you

You rein me in but you’re a man I can’t replace

So I whip you just to miss you

Saddle up my love

It’s time we ran this race of pain

No more tears to shed

It’s time to end this stupid game

Ride for glory

I do not believe that we can

End this story

Ride for glory on the steeds of hell

The steeds of hell will never cease

To conquer man’s desire to flee

Their hooves of fire will rage and storm

And leave a woman’s love forlorn

Перевод песни

Бұл тозақ емес десем, өтірікші болар едім

Жүрегіңнің мені табуын күту

Қараңғыда мен зұлымдық сиқырымды жасағанда

Мен тапқанның бәрі мені соқыр ету үшін жарық

Менің махаббатымды сал

Біз бұл ауырсыну жарысында болған кезіміз келді

Енді көз жас төкпейді

Бұл ақымақ ойынды тоқтататын кез келді

Және аң қоғасы болыңыз

Даңқ үшін мініңіз

Қолымыздан келетініне сенбеймін

Осы оқиғаны аяқтаңыз

Даңқ үшін тозақтың  аттарына                                             мініңіз

Тозақтың аттары ешқашан тоқтамайды

Адамның қашуға деген ықыласына ие болу

Олардың от тұяқтары құтырынып, дауыл соғады

Әйелдің махаббатын қалдырыңыз

Біз жабайы жүгіріп жатырмыз, бірақ қарқынды тоқтата алмайтын сияқтымыз

Мен сені сүйемін деп тізерлеп отырмаймын

Сіз мені тізгіндейсіз, бірақ мен алмастыра алмайтын адамсыз

Мен сені сағыну үшін қамшылаймын

Менің махаббатымды сал

Біз бұл ауырсыну жарысында болған кезіміз келді

Енді көз жас төкпейді

Бұл ақымақ ойынды тоқтататын кез келді

Даңқ үшін мініңіз

Қолымыздан келетініне сенбеймін

Осы оқиғаны аяқтаңыз

Даңқ үшін тозақтың  аттарына                                             мініңіз

Тозақтың аттары ешқашан тоқтамайды

Адамның қашуға деген ықыласына ие болу

Олардың от тұяқтары құтырынып, дауыл соғады

Әйелдің махаббатын қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз