No Compromise - Pythia
С переводом

No Compromise - Pythia

Альбом
Beneath The Veiled Embrace
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
312730

Төменде әннің мәтіні берілген No Compromise , суретші - Pythia аудармасымен

Ән мәтіні No Compromise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Compromise

Pythia

Оригинальный текст

So the beast is here

And we just sit and wait

While he takes his fill

His wolves are at the door

We left it open wide

What a bitter pill

There is no compromise

There is no truth or lies

This is one more setting sun

What have we become?

When this life is over

What are the odds that we’ll never be free?

(There is no compromise)

Waking alone at night, never to dream

(There is no compromise)

What of the lands that burn under the sun?

(There is no compromise)

Where will our children go when we are done?

(There is no compromise)

You think that the beast is God

His words are so sweetly made

But Gods has left this place

Now that it’s up to us

Will you just turn and run

Or will you stand your ground?

There is no compromise

There is no truth or lies

This is one more setting sun

What have we become?

When this life is over

What are the odds that we’ll never be free?

(There is no compromise)

Waking alone at night, never to dream

(There is no compromise)

What of the lands that burn under the sun?

(There is no compromise)

Where will our children go when we are done?

(There is no compromise)

Where will they go?

Перевод песни

Сонымен, аң осында

Біз жай отырып, күтеміз

Ол  тойып жатқанда

Оның қасқырлары есік алдында

Біз оны  ашық  қалдырдық

Қандай ащы таблетка

Ешқандай мыраға жоқ

Шындық та, өтірік те жоқ

Бұл  тағы бір батып жатқан күн

Біз не болдық?

Бұл өмір біткенде

Ешқашан бос болмау мүмкіндігіміз қандай?

(Ымыраға келмейді)

Түнде жалғыз ояну, ешқашан түс көрмеу

(Ымыраға келмейді)

Күн астында жанып жатқан жерлер ше?

(Ымыраға келмейді)

Жұмысымыз біткен соң, балаларымыз қайда барады?

(Ымыраға келмейді)

Сіз жануарды Құдай деп ойлайсыз

Оның сөздері өте тәтті

Бірақ құдайлар бұл жерді тастап кетті

Енді бұл бізге байланысты

Сіз жай ғана бұрылып, жүгіресіз бе

Әлде сіз өз ұстанымыңызда тұрасыз ба?

Ешқандай мыраға жоқ

Шындық та, өтірік те жоқ

Бұл  тағы бір батып жатқан күн

Біз не болдық?

Бұл өмір біткенде

Ешқашан бос болмау мүмкіндігіміз қандай?

(Ымыраға келмейді)

Түнде жалғыз ояну, ешқашан түс көрмеу

(Ымыраға келмейді)

Күн астында жанып жатқан жерлер ше?

(Ымыраға келмейді)

Жұмысымыз біткен соң, балаларымыз қайда барады?

(Ымыраға келмейді)

Олар қайда барады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз