
Төменде әннің мәтіні берілген Wüsten-Psalm , суретші - Puhdys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puhdys
Wüste — weiß und leer
Wüste wenn ich dir auch entflieh
Die Seeufer such fast im Wasser ersauf
Ich vergesse dich nie
Wüste die holt dich ein
Wüste und die ewige Angst
Daß dein Weg wieder endet im Sand
In dem du manchmal schon versankst
Land im Wind Sand im Wind
Wo die Sohlen verkohlen im glühn
Land im Wind Sand im Wind
Darin heg’darin pfleg ich mein winziges grün
Wüste die umklammert mich hält
Wüste ureigenste Welt
Prägen auch sonne und Sturm mein Gesicht
Ich verliere mich nicht
Land im Wind Sand im Wind…
Wüste du meine größte und letzte ruh
Unendliche Sanduhr verrinnen der Zeit
In Ewigkeit
Land im wind Sand im Wind…
Шөл – ақ және бос
Мен де сенен қашсам шөл
Көлдің жағасы суға батып кете жаздады
мен сені ешқашан ұмытпаймын
Шөл сені қуып жетеді
шөл және мәңгілік қорқыныш
Сіздің жолыңыз қайтадан құмда аяқталады
Онда сіз кейде батып кетесіз
Желдегі қон. Желдегі құм
Табандары жарқыраған жерде
Желдегі қон. Желдегі құм
Онда мен кішкентай жасылға қамқорлық жасаймын
Мені қатты ұстайтын шөл
шөлдің өзіндік әлемі
Күн мен боран да менің бетімді белгілейді
Мен өзімді жоғалтпаймын
Желдегі қон Желдегі құм…
Сені тастаймын, менің ең үлкен және соңғы демалысым
Шексіз құм сағаттардың уақыты бітеді
Мәңгілік үшін
Желде қон, Желде құм…
Puhdys • 2007
Puhdys • 2011
Puhdys • 2011
Puhdys • 2007
Puhdys • 2007
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Puhdys • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз