Wie ein Pfeil - Puhdys

Wie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit

Jagt ein Zug durch die Unendlichkeit

Entführt in unbekannte Weiten

Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:

Sein Lied von Leben, sein Lied für jeden

An Alle

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Bringt den feldern den Blütenwind

Heilt die Erde wo Narben sind

Auf seinem Weg gibt es kein Halten

Nimmt die Angst und die Einsamkeit

Und singt vom Leben, sein Lied für jeden

An Alle

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Wie ein Pfeil zwischen Raum und Zeit

Jagt ein Zug Du bist es der ihn treibt

Voran in unbekannte Weiten

Funken sprühn, trommeln Tag und Nacht:

Sein Lied von Leben, sein Lied für jeden

An Alle

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Fahrn!

Кеңістік пен уақыт арасындағы жебе сияқты

Пойызды шексіздікте қуады

Белгісіз кеңістіктерге ұрланған

Ұшқындар ұшады, барабандар күні-түні:

Оның өмір әні, әркімге арналған әні

Барлығына

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

Гүлді желді өрістерге әкеліңіз

Жара бар жерді емдейді

Оның жолында еш кедергі жоқ

Қорқыныш пен жалғыздықты жояды

Өмірді жырлайды, оның әні бәріне

Барлығына

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

Кеңістік пен уақыт арасындағы жебе сияқты

Пойызды қуып бара жатқан сіз оны жүргізесіз

Алда белгісіз қашықтықтарға

Ұшқындар ұшады, барабандар күні-түні:

Оның өмір әні, әркімге арналған әні

Барлығына

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!

айдау!