Weit, so weit - Puhdys

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Da war ein Junge, mit dem spielten wir

Wie Katze mit der Maus

Der war nicht laut wie wir

Das reizte uns, wir lachten ihn nur aus

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Und weil es schwach war, putschte er sich auf

Weil es dann besser lief

Doch eines Tages war er ausgebrannt

Schreib einen letzten Brief

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Wir sahn uns an, als man uns gefragt

Warum er das gemacht

Aber keiner verriet ein Wort

Von dem was wir gedacht

Weit so weit, so weit, so weit

Gehn manche in die Dunkelheit

Weit so weit, so weit, so weit

Und warn doch weit vor ihrer Zeit

Wir sehn uns heute nur noch selten noch

Wie schnell die Jahre ziehn

Wir reden viel, doch plötzlich schweigen wir

Dann denken wir an ihn

Good Bye, Good Bye, Good Bye

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Кейбіреулер қараңғылыққа түседі

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Дегенмен, өз уақытынан бұрын ескертіңіз

Біз ойнайтын бір бала болды

Тышқанмен мысық сияқты

Ол біз сияқты қатты емес еді

Бұл бізді тітіркендірді, біз оған күлдік

Қош бол, сау бол, сау бол

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Кейбіреулер қараңғылыққа түседі

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Дегенмен, өз уақытынан бұрын ескертіңіз

Ал ол әлсіз болғандықтан, ол өзін-өзі сорды

Өйткені ол кезде жақсы болды

Бірақ бір күні ол күйіп кетті

Қорытынды хат жазыңыз

Қош бол, сау бол, сау бол

деп сұрағанда бір-бірімізге қарадық

Неліктен ол жасады

Бірақ ешкім үндемеді

Біз ойлағанымыздан

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Кейбіреулер қараңғылыққа түседі

Әзірге, әзірге, осы уақытқа дейін

Дегенмен, өз уақытынан бұрын ескертіңіз

Біз енді бір-бірімізді сирек көреміз

Жылдар қалай тез өтеді

Біз көп сөйлесеміз, бірақ кенет үнсіз қалдық

Содан кейін біз ол туралы ойлаймыз

Қош бол, сау бол, сау бол