Төменде әннің мәтіні берілген So weit die Füße tragen , суретші - Puhdys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puhdys
Ich geh soweit die Füße tragen
Und wenn es sein muß, durch die Wand
Die große Ruhe vor dem Sturme
Die hab ich nie gekannt
Ich mache keinen Schritt zu wenig
Geh lieber einen Schritt zu weit
Denn zum Ausruh’n hab ich später noch viel Zeit
Ich möchte nach den Sternen greifen
Und immer wieder auch nach dir
Und willst du auf dem Boden bleiben
Dann hörst dur von mir:
Ich mache keinen Schritt zu wenig
Geh lieber einen Schritt zu weit
Denn zum Ausruh’n hab ich später noch viel Zeit
Аяғым сені алып кететін жерге дейін барамын
Ал қажет болса, қабырға арқылы
Дауыл алдындағы үлкен тыныштық
Мен оны ешқашан танымадым
Мен тым аз қадам жасамаймын
Тым алыс қадам жасаған жөн
Өйткені кейін демалуға уақытым көп болады
Мен жұлдыздарға қол созғым келеді
Және әрқашан сенен кейін
Ал сіз аяғыңызды жерде ұстағыңыз келе ме?
Сонда меннен естисің:
Мен тым аз қадам жасамаймын
Тым алыс қадам жасаған жөн
Өйткені кейін демалуға уақытым көп болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз