Seemannsliebe - Puhdys

Sie hat Tränen im Gesicht

Als er Abschiedworte spricht

Und sie winkt ihm hinterher:

Gute Reise übers Meer

Hafenlichter gehen an

Schweren Herzens denkt sie dran

An die Zeit der Einsamkeit

In der stillen Weihnachtszeit

Und ihre Sehnsucht reist ihm hinterher

Und wenn sie träumt, ist sie bei ihm auf dem Meer

Doch wenn sie erwacht

Aus dem Träumen sacht

Ist nur Stille in der Dunklen Nacht

Heilig Abend und allein

Fest der Liebe soll es sein

Doch der Ozean ist weit:

Seemannsliebe, Seemannsleid

Und ihre Sehnsucht reist ihm hinterher

Und wenn sie träumt, ist sie bei ihm auf dem Meer

Doch wenn sie erwacht

Aus dem Träumen sacht

Ist nur Stille in der Weihnachtsacht

Und ihre Sehnsucht reist ihm hinterher

Und wenn sie träumt, ist sie bei ihm auf dem Meer

Doch wenn sie erwacht

Aus dem Träumen sacht

Ist nur Stille in der Weihnachtsnacht

Ist nur Stille in der Weihnachtsnacht

Оның бетінде жас бар

Ол қоштасу сөздерін айтқанда

Ол оның артынан қол бұлғап:

Теңіз арқылы жақсы саяхат

Порт шамдары жанады

Ол бұл туралы қатты ойлайды

Жалғыздық кезінен

Тыныш Рождество маусымында

Ал оның сағынышы оның артынан барады

Түс көргенде онымен бірге теңізде болады

Бірақ ол оянғанда

Арманнан

Қараңғы түнде тыныштық қана

Рождество қарсаңында және жалғыз

Бұл махаббат мерекесі болуы керек

Бірақ мұхит кең:

Теңізшінің махаббаты, теңізші қайғысы

Ал оның сағынышы оның артынан барады

Түс көргенде онымен бірге теңізде болады

Бірақ ол оянғанда

Арманнан

Рождество сегізіндегі тыныштық

Ал оның сағынышы оның артынан барады

Түс көргенде онымен бірге теңізде болады

Бірақ ол оянғанда

Арманнан

Рождество түніндегі тыныштық

Рождество түніндегі тыныштық