Scheidung - Puhdys

Ein Kind für mich ein Kind für Dich und so beginnt das Teilen

Und man war doch einmal sehr verliebt

Mal fremdgepennt, gleich Bett getrennt und kein Gericht kann heilen

Und man dacht, daß es das niemals gibt

Die Nacht wird kühl, der Winter kommt und wer wärmt dann dein Bein?

Die Nacht wird kühl muß das denn wirklich sein?

Sag nein!

Sag nein!

Gib ihr Deine Hand.

Deine starke Hand!

Schlag ein!

Schlag ein!

Gib ihm Deine Hand.

Deine weiße Hand!

Wer ist so weich, wer wird denn gleich was er geknüpft zerschneiden?

Es kann sein, man kaut ein leben dran

Aus Liebe macht man keine Schlacht mit Sieg für eins von beiden

Dieser Sieg schlägt seinen eig’nen Mann

Die Nacht wird kühl, der Winter kommt und wer wärmt dann dein Bein?

Die Nacht wird kühl muß das denn wirklich sein?

Die Nacht wird kühl, der Winter kommt und wer wärmt dann dein Bein?

Die Nacht wird kühl muß das denn wirklich sein?

Sag nein!

Sag nein!

Gib ihr Deine Hand.

Deine starke Hand!

Schlag ein!

Schlag ein!

Gib ihm Deine Hand.

Deine weiße Hand!

Sag nein!

Sag nein!

Schlag ein!

Schlag ein!

Sag nein!

Sag nein!

Schlag ein!

Schlag ein!

Мен үшін бала, сен үшін бала, осылайша бөлісу басталады

Ал сен бір кездері қатты ғашық болдың

Кейде ұйықтап жатып, төсек бөлек, ешқандай ыдыс емдемейді

Ал сен ешқашан болмайды деп ойладың

Түн салқындап, қыс келе жатыр, сонда аяғыңды кім жылытады?

Түн салқындап барады, бұл шынымен де болуы керек пе?

Жоқ деп айт!

Жоқ деп айт!

оған қолыңды бер

күшті қолыңыз

Жоғары бес!

Жоғары бес!

оған қолыңды бер

сенің ақ қолың!

Кім сонша жұмсақ, кім байлағанын кеспекші?

Мүмкін, сіз оған өмірді шайнап жатырсыз

Махаббат үшін екінің бірі үшін жеңіспен шайқас жасамайды

Бұл жеңіс өз адамын жеңеді

Түн салқындап, қыс келе жатыр, сонда аяғыңды кім жылытады?

Түн салқындап барады, бұл шынымен де болуы керек пе?

Түн салқындап, қыс келе жатыр, сонда аяғыңды кім жылытады?

Түн салқындап барады, бұл шынымен де болуы керек пе?

Жоқ деп айт!

Жоқ деп айт!

оған қолыңды бер

күшті қолыңыз

Жоғары бес!

Жоғары бес!

оған қолыңды бер

сенің ақ қолың!

Жоқ деп айт!

Жоқ деп айт!

Жоғары бес!

Жоғары бес!

Жоқ деп айт!

Жоқ деп айт!

Жоғары бес!

Жоғары бес!