Төменде әннің мәтіні берілген Morgengrauen , суретші - Puhdys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puhdys
Der Morgen ist wieder mal grau
Und mir ist der Magen so flau
2 halbvolle Gläser Wein
An gestern erinnere ich mich nicht
Dreh mich um, seh dein Gesicht
Du bist noch da- schön
Freu mich
Und ich bereu nicht
Die Leute im Haus
Streun die Neuigkeit aus
Die Stimmen sind laut
Ich fühl mich durchschaut
Denn ich war ein Einzelgänger
Und ich will nicht
Dass man von uns spricht
An dem Morgen danach
Ich mach den Morgenkaffee
Seh' nach dir, ob du noch schläfst
Du bist wach- schön
Freu mich
Und ich bereu nicht
Die Leute im Haus
Streun die Neuigkeit aus
Die Stimmen sind laut
Ich fühl mich durchschaut
Denn ich war ein Einzelgänger
Und ich will nicht
Dass man von uns spricht
An dem Morgen danach
Die Leute im Haus
Streun die Neuigkeit aus
Die Stimmen sind laut
Ich fühl mich durchschaut
Denn ich war ein Einzelgänger
Und ich will nicht
Dass man von uns spricht
An dem Morgen danach
Freu mich
Und ich bereu nicht
Таң тағы сұр түсті
Ал менің ішім ауырады
2 жарты стакан шарап
Кеше есімде жоқ
Мені айналдыр, жүзіңді көр
Сіз әлі осындасыз - жақсы
Мен қуаныштымын
Және еш өкінбеймін
Үйдегі адамдар
Жаңалықты таратыңыз
Дауыстары қатты
Мен қарап тұрғандай сезінемін
Өйткені мен жалғызбасты едім
Ал мен қаламаймын
Адамдар біз туралы айтып жатыр
Таңертеңнен кейін
Мен таңғы кофе жасаймын
Әлі ұйықтап жатқаныңызды тексеріңіз
Сіз ояусыз - әдемі
Мен қуаныштымын
Және еш өкінбеймін
Үйдегі адамдар
Жаңалықты таратыңыз
Дауыстары қатты
Мен қарап тұрғандай сезінемін
Өйткені мен жалғызбасты едім
Ал мен қаламаймын
Адамдар біз туралы айтып жатыр
Таңертеңнен кейін
Үйдегі адамдар
Жаңалықты таратыңыз
Дауыстары қатты
Мен қарап тұрғандай сезінемін
Өйткені мен жалғызбасты едім
Ал мен қаламаймын
Адамдар біз туралы айтып жатыр
Таңертеңнен кейін
Мен қуаныштымын
Және еш өкінбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз