Төменде әннің мәтіні берілген Magisches Licht , суретші - Puhdys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puhdys
Die Welt ist dunkel
Und spät am Abend
Der Ruf der Eule
Dich lockt bis tief in die Nacht
In deiner Seele
Ruht ein Geheimnis
Wie eine Quelle
Die deine Sehnsucht bewacht
Aus frühen Kindertagen
Blieb ein Schauer stiller Nächte zurück
Es brennt ein stummes Feuer
Immer wieder wie in Nebel in dir
Du möchtest fligen
Zum Regenbogen
Und immer höher
In dieses magische Licht
Du möchtest fliegen
Zum Regenbogen
Und immer höher
In dieses magische Licht
Aus frühen Kindertagen
Blieb ein Schauer stiller Nächte zurück
Es brennt ein stummes Feuer
Immer wieder wie ein Nebel in dir
Das Licht am Abend
Kommt wie ein Nebel
Und dein Geheimnis
Gleitet vom Tag in die Nacht
Die deine Seele bewacht
Die deine Seele bewacht
Die deine Seele bewacht
Die deine Seele bewacht
Дүние қараңғы
Ал кешке
Үкі қоңырауы
Сізді түннің тереңіне тартады
Сіздің жан дүниеңізде
құпия қалды
Дереккөз сияқты
сағынышын сақтау
Ерте балалық шақтан
Тыныш түндердің нөсері қалды
Үнсіз от жанады
Қайта-қайта ішіңдегі тұман сияқты
сенің ұшқың келеді
Кемпірқосаққа
Және әрқашан жоғары
Осы сиқырлы жарыққа
сенің ұшқың келеді
Кемпірқосаққа
Және әрқашан жоғары
Осы сиқырлы жарыққа
Ерте балалық шақтан
Тыныш түндердің нөсері қалды
Үнсіз от жанады
Қайта-қайта ішіңдегі тұмандай
Кешкі жарық
Тұман сияқты келеді
Ал сенің сырың
Күннен түнге қарай сырғанайды
жаныңды сақтау
жаныңды сақтау
жаныңды сақтау
жаныңды сақтау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз