Jede Seele - Puhdys

Das Leben ist an sich so leicht

Doch leider nicht für alle gleich

Oft spielt das Schicksal uns einen Streich

Und manches Ziel wird vielleicht nie erreicht

Ob schwarz ob weiß ob arm ob reich

Letzten Endes sind alle gleich

Denn jeder will ob laut ob still

Das Glück erleben vielleicht auch geben weitergeben

Jede Seele

Braucht Liebe und das Licht

Hoffnung die sie trägt

Auch wenn ein Traum zerbricht

Jede Seele

Braucht Liebe und den Glauben

Und sie braucht die Kraft um sich

Nie aufzugeben

Oft ist ein Weg besonders weit

Und wenn man Glück hat geht man zu zweit

Den Blick zur Sonne nichts hält euch auf

Nichts kann euch trennen in eurem lebenslangen Lauf

Jede Seele

Braucht Liebe und das Licht

Hoffnung die sie trägt

Auch wenn ein Traum zerbricht

Jede Seele

Braucht Liebe und den Glauben

Und sie braucht die Kraft

Um sich nie aufzugeben

Und auch deine Seele

Braucht Liebe und das Licht

Hoffnung die dich trägt

Auch wenn das Herz dir bricht

Deine Seele

Braucht Liebe und den Glauben

Und du brauchst die Kraft

Um dich nie aufzugeben

Өмірдің өзі сондай оңай

Бірақ, өкінішке орай, барлығына бірдей емес

Тағдыр бізді жиі ойнайды

Ал кейбір мақсаттар ешқашан орындалмауы мүмкін

Қара немесе ақ, ​​кедей немесе бай

Күннің соңында бәрі бірдей

Өйткені бәрі қатты немесе тыныштықты қалайды

Бақытты сезіну, мүмкін беру, беру

әрбір жан

Махаббат пен жарық қажет

апарады деп үміттенемін

Арман бұзылса да

әрбір жан

Махаббат пен сенім керек

Және оған айналасындағы күш керек

ешқашан берілме

Жол көбінесе ұзақ

Ал, сәті түссе, жұппен барасың

Күнге қарауға ештеңе кедергі бола алмайды

Өмірлік сапарыңызда сізді ештеңе ажырата алмайды

әрбір жан

Махаббат пен жарық қажет

апарады деп үміттенемін

Арман бұзылса да

әрбір жан

Махаббат пен сенім керек

Ал оған күш керек

Ешқашан берілмеу үшін

Және де сіздің жаныңыз

Махаббат пен жарық қажет

бұл сізді алып жүреді деп үміттенемін

Жүрегің жарылып кетсе де

Сенің жаның

Махаббат пен сенім керек

Ал сізге күш керек

Сізден ешқашан бас тартпау үшін